Gideon Levy

Jag visslar i mörkret i Israel. Ingen vill lyssna eller läsa. Men jag kan inte ändras. Till skillnad från andra israeler ser jag med egna ögon vad vi gör för jag har bevakat ockupationen i nästan 35 år nu. (25 mar 2024, under ett tal vid Uppsala litteraturfestival om sitt arbete som korrespondent i Palestina.) Hamas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visslar i mörkret i Israel. Ingen vill lyssna eller (=alternativt) läsa. (=tyda, studera) Men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ändras. Till (=åt, mot) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) från (=av) andra israeler ser jag med (=tillsammans) egna ögon vad (=hur sa) vi gör (=utför) för (=ty, förut, stäv) jag har bevakat ockupationen i nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) 35 år nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovisossoslolaror i momörorkokroretot i Isosroraelol. Inongogenon vovilollol lolysossosnona elolloleror loläsosa. Momenon jojagog kokanon inontote änondodrorasos. Totilollol soskokilollolnonadod fofrorånon anondodrora isosroraeloleror soseror jojagog momedod egognona ögogonon vovadod vovi gogöror foföror jojagog hoharor bobevovakokatot ocockokupopatotiononenon i nonäsostotanon 35 åror nonu. (25 mar 2024, under ett tal vid Uppsala litteraturfestival om sitt arbete som korrespondent i Palestina.)

Baklänges:  Un rå 53 natsän i nenoitapukco takaveb rah gaj röf rög iv dav nogö ange dem gaj res relearsi ardna nårf danlliks lliT .sardnä etni nak gaj neM .asäl relle anssyl lliv negnI .learsI i terkröm i ralssiv gaJ. (25 mar 2024, under ett tal vid Uppsala litteraturfestival om sitt arbete som korrespondent i Palestina.)

SMS-svenska:

jag visslar i mörkret i israL.ing1 vill lyssna LR läsa.m1 jag kan inT Ndras.till skillnad från andra israLR Cr jag med egna ögon vad vi gör för jag har Bvakat ocQpa10n1 i nästan 35 år nu. (25 mar 2024, under ett tal vid Uppsala litteraturfestival om sitt arbete som korrespondent i Palestina.)

---

Liknande ordspråk:

Vapenexportlagstiftningen innebär att olika intressen och kriterier ska vägas mot varandra innan Sverige fattar beslut om att godkänna vapenexport. Israel är en demokrati som har rätt att försvara sig. Idag sker ingen vapenexport från Sverige till Israel. Även om Liberalerna är principiellt för export till andra demokratier är det nu inte aktuellt med vapenexport till Israel från Sverige. (8 nov 2024, skrivet i ett internt mejl som skickades ut till liberaler och rapporterat av Aftonbladet.)

Man vill skydda folket från det som den ryska ockupationen medför. Det går att jämföra med nazisternas ockupation under 1930- och 40-talen och den sovjetiska ockupationen efter andra världskriget. (19 feb 2023, i SVT:s Agenda, diskuterar kämparviljan i Ukraina och dess anledningar.)

Vi har fortfarande ett tiotal patienter som efterfrågar ljusterapi. Vi har även andra personer, som inte är skrivna här, som vill komma hit. Och då tycker vi det är en trevlig service som vi kan erbjuda. Om det sedan är ljuset som har en effekt eller att man tar en timme av sin dag, tar det lugnt, läsa en tidning och lyssna på musik, det vet vi inte. (11 nov 2017, under en intervju om ljusterapi och dess effektivitet mot nedstämdhet och depression.)

Ingen var skyldig till att jag inte från skolan eller från kursen fick någon sorts examen. Ingen, varken mor eller far eller andra. Det var på ett sätt en tröst i den sena sista natten. Jag var, och har alltid varit, tillräckligt begåvad att göra mina dumheter själv.  Ingen var skyld i, at jeg ikke fra skole eller fra kursus fik en eksamen af en slags. Ingen, hverken mor eller far eller andre. Det var i den sene sidste nat, på sin vis en trøst. Jeg var, og har altid været, begavet nok til at gøre mine dumheder selv. Palle Lauring (1909-) Utbildning

Israel har en bra relation med druserna och vill visa att man bryr sig och skyddar dem. Dessutom vill Israel markera mot Syriens regering. Israel vill inte se militära aktiviteter eller att gränsen dem emellan ska bli en militär buffertzon. (16 jul 2025, när Alexander Atarodi pratade om Israel drusernas och Syriens relation.)

Det är julafton om 134 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!