Pernilla Wahlgren

Det här räddar nog många teatrar och produktioner och folk som arbetar i den här branschen. Sen är det förstås jättesvårt att få ekonomin att gå ihop när du har en stor lokal, du kanske inte går break even förrän det är över 500 personer i publiken. Jag hoppas att teatrar och konsertlokaler också kan få lägre hyra. (27 aug 2020, vid tillkännagivandet av Folkhälsomyndighetens förslag om höjning av maxantalet personer vid evenemang från 50 till 500.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här räddar nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) teatrar och (=et, samt) produktioner och (=et, samt) folk (=människor) som (=såsom) arbetar i den här branschen. Sen (=försenad) är (=befinner sig, vara) det förstås jättesvårt att få (=lite, ringa, erhålla) ekonomin att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ihop (=tillsammans) när du (=ni) har en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) lokal, (=aula, ställe, sal) du (=ni) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) går break (=paus) even förrän det är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) 500 personer i publiken. Jag hoppas att teatrar och (=et, samt) konsertlokaler också (=även, likaså) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) lägre hyra. (=leja, arrende, arrendera, hyresbelopp, leasa)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror rorädoddodaror nonogog momånongoga toteatotroraror ocochoh poprorododukoktotiononeror ocochoh fofololkok sosomom arorbobetotaror i dodenon hohäror bobroranonsoscochohenon. Sosenon äror dodetot foförorsostotåsos jojätottotesosvovårortot atottot fofå ekokononomominon atottot gogå ihohopop nonäror dodu hoharor enon sostotoror lolokokalol, dodu kokanonsoskoke inontote gogåror bobroreakok evovenon foförorroränon dodetot äror övoveror 500 poperorsosononeror i popuboblolikokenon. Jojagog hohopoppopasos atottot toteatotroraror ocochoh kokononsoserortotlolokokaloleror ocockoksoså kokanon fofå lolägogrore hohyrora. (27 aug 2020, vid tillkännagivandet av Folkhälsomyndighetens förslag om höjning av maxantalet personer vid evenemang från 50 till 500.)

Baklänges:  Aryh ergäl åf nak åskco relakoltresnok hco rartaet tta sappoh gaJ .nekilbup i renosrep 005 revö rä ted närröf neve kaerb råg etni eksnak ud ,lakol rots ne rah ud rän pohi åg tta nimonoke åf tta tråvsettäj såtsröf ted rä neS .nehcsnarb räh ned i ratebra mos klof hco renoitkudorp hco rartaet agnåm gon raddär räh teD. (27 aug 2020, vid tillkännagivandet av Folkhälsomyndighetens förslag om höjning av maxantalet personer vid evenemang från 50 till 500.)

SMS-svenska:

Dt hR räddar nog många Tatrar & produk10nR & folk som arBtar i d1 hR bransch1.s1 R Dt förstås jättSvårt att få ekonomin att gå ihop nR du har 1 stor lokal,du kanske inT går break ev1 förrN Dt R övR 500 PrsonR i publik1.jag hoppas att Tatrar & konCrtlokalR ocxå kan få lägre hyra. (27 aug 2020, vid tillkännagivandet av Folkhälsomyndighetens förslag om höjning av maxantalet personer vid evenemang från 50 till 500.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har tvingats fatta detta tuffa beslut eftersom allmänheten på grund av covid-19 arbetar hemifrån och undviker att besöka restauranger, teatrar, vänner och som konsekvens inte har lika stort behov av att åka. (26 mar 2020, när företaget meddelade att elcyklarna skulle plockas bort från Uppsalas gator.)

Det tror jag. Det hade varit jätteintressant med projekt med folk från hela jorden. Tittar man på hållbarhet, klimat och miljö så kan man inte hålla på och flyga runt som vi gjort. Vissa delar av projekten går faktiskt att repetera så här, i alla fall i början. Kanske kan man hitta samarbeten med andra teatrar. Hybridformer tror jag kommer att komma. (21 mar 2021, när han talar om framtiden för den här typen av teaterform.)

Det är en sån härlig tradition. Vi märker också hur uppskattat det är av publiken. Folk står kvar länge. Jag tror att många tycker att våren inte har kommit förrän man får höra sina vårsånger. (24 mar 2019, artikeln handlar om OD:s framträdanden vid Carolina och i universitetsaulan på valborg 2019)

Där tar man ju emot ”publik” med vissa begränsningar för att skydda verksamheten. Men frågar du konsertarrangörer, fotbollen eller teatrar så är det bara noll. Ibland är det svårt att förstå skillnaden när ett Ica Maxi kan ha ett par tusen personer men en teater inte kan ha någon. (18 jul 2020, efter att ha väntat på besked från Folkhälsomyndigheten.)

Det är väldigt mycket folk, kanske tusentals. Det är en väldigt stor lokal, på kanske fyra-fem fotbollsplaner, och det är knökat med folk. Det är filtar överallt som folk har fått och folk har fått vatten. (22 mar 2016, i hangar efter evakueringen.)

Det är julafton om 129 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!