Dennis Johansson Strömberg

Vi hade interna problem med tekniken i går, men då fungerade sajten, så det är oklart om det finns en koppling med problemet nu. (10 jun 2025, när sajten låg nere och det inte gick att komma in på hemsidan under förmiddagen)  Vi hadde interne problemer med teknikken i går, men da fungerte siden, så det er uklart om det er en sammenheng med problemet nå. (10 jun 2025, da siden var nede og det ikke var mulig å komme inn på hjemmesiden i løpet av formiddagen)  Vi havde interne problemer med teknikken i går, men dengang fungerede siden, så det er uklart, om der er en sammenhæng med problemet nu. (10 jun 2025, da siden var nede, og det ikke var muligt at komme ind på hjemmesiden i løbet af formiddagen)  We had internal technical issues yesterday, but the site was working then, so it's unclear if there's a connection to the current problem. (10 jun 2025, when the site was down and the homepage was inaccessible during the morning) Arbetsförmedlingen Tekniska fel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade interna problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) tekniken i går, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) fungerade sajten, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) oklart om (=runt, ifall, försåvitt) det finns en (=någon) koppling (=anslutning, förbindelse, anknytning) med (=tillsammans) problemet nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohadode inontoterornona poproroboblolemom momedod totekoknonikokenon i gogåror, momenon dodå fofunongogeroradode sosajojtotenon, soså dodetot äror okoklolarortot omom dodetot fofinonnonsos enon kokopoppoplolinongog momedod poproroboblolemometot nonu. (10 jun 2025, när sajten låg nere och det inte gick att komma in på hemsidan under förmiddagen)

Baklänges:  Un temelborp dem gnilppok ne snnif ted mo tralko rä ted ås ,netjas edaregnuf åd nem ,råg i nekinket dem melborp anretni edah iV. (10 jun 2025, när sajten låg nere och det inte gick att komma in på hemsidan under förmiddagen)

SMS-svenska:

vi haD intRna problM med Tknik1 i går,m1 då funGraD sajt1,så Dt R oklart om Dt finns 1 koppling med problMet nu. (10 jun 2025, när sajten låg nere och det inte gick att komma in på hemsidan under förmiddagen)

Logga in

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!