Daniel Wikdahl

Det är en privatperson som ringer 112 efter att ha sett en person i vattnet. Vi och räddningstjänst åker dit och kan konstatera att personen i vattnet är avliden. (10 jun 2025, strax efter kl 18 på tisdagskvällen) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) privatperson som (=såsom) ringer 112 efter att ha (=äga) sett en (=någon) person (=människa, individ) i vattnet. Vi och (=et, samt) räddningstjänst åker (=teg, fält, gärde, vall) dit och (=et, samt) kan (=har kunskap i) konstatera att personen i vattnet är (=befinner sig, vara) avliden. (=död)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon poprorivovatotpoperorsosonon sosomom rorinongogeror 112 efoftoteror atottot hoha sosetottot enon poperorsosonon i vovatottotnonetot. Vovi ocochoh rorädoddodnoninongogsostotjojänonsostot åkokeror doditot ocochoh kokanon kokononsostotatoterora atottot poperorsosononenon i vovatottotnonetot äror avovlolidodenon. (10 jun 2025, strax efter kl 18 på tisdagskvällen)

Baklänges:  Nedilva rä tenttav i nenosrep tta aretatsnok nak hco tid rekå tsnäjtsgninddär hco iV .tenttav i nosrep ne ttes ah tta retfe 211 regnir mos nosreptavirp ne rä teD. (10 jun 2025, strax efter kl 18 på tisdagskvällen)

SMS-svenska:

Dt R 1 privatPrson som rinGr 112 FtR att ha Ctt 1 Prson i vattnet.vi & räddningstjNst åkR dit & kan konstatRa att Prson1 i vattnet R avlid1. (10 jun 2025, strax efter kl 18 på tisdagskvällen)

---

Liknande ordspråk:

Polis och räddningstjänst kallades till platsen strax efter klockan sju efter att en livlös person hittats i vattnet i Brunnsviken. När de kom fram kunde de konstatera att personen var död. (14 aug 2025, torsdagsmorgonen i Brunnsviken, Stockholm)

När man räddar en person från att drunkna ska man först få ut personen ur vattnet och sedan vattnet ur personen.

Vi fick larmet och var där på fem minuter, men när vi kommer fram är personen uppe ur vattnet och står på knä på isen. Det är nämligen en kvinna som sett att den här personen gått genom isen och springer fram med en lina och får upp den ur vattnet. Det är hon som är hjälten i det här. (1 feb 2017, när en person bärgades från isen i Dalbyviken)

Vi hittade en person strax därefter, efter att någon hade sett en person i vattnet. (27 jul 2022, efter inledning av räddningsinsatsen på Vänern utanför Värmlandsnäs, halv fem på onsdagskvällen.)

När polisen skulle kontrollera en person väljer personen att springa och hoppa i vattnet. Personen hamnar då under vatten varpå polisen hoppar i för att försöka få upp personen, säger polisens presstalesperson Susanna Rinaldo. (17 maj 2024, under en poliskontroll på torsdagskvällen i Upplands-Bro där personen flydde och hoppade i vattnet, vilket ledde till att polisen försökte rädda personen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!