Mathias Blomqvist

Verksamheten är stängd och de får inte släppa ut produkter över huvud taget på marknaden tills de åtgärdar det här. (11 maj 2018, när Miljökontoret stänger företaget) Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Verksamheten är (=befinner sig, vara) stängd och (=et, samt) de (=dom) får inte (=ej, icke) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) ut produkter över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) huvud (=knopp, skalle) taget på (=ettrig, kungen, villig) marknaden tills de (=dom) åtgärdar det här.

---

Översatt till rövarspråket:  Voverorkoksosamomhohetotenon äror sostotänongogdod ocochoh dode fofåror inontote sosloläpoppopa utot poprorododukoktoteror övoveror hohuvovudod totagogetot popå momarorkoknonadodenon totilollolsos dode åtotgogärordodaror dodetot hohäror. (11 maj 2018, när Miljökontoret stänger företaget)

Baklänges:  Räh ted radrägtå ed sllit nedankram åp tegat duvuh revö retkudorp tu appäls etni råf ed hco dgnäts rä netehmaskreV. (11 maj 2018, när Miljökontoret stänger företaget)

SMS-svenska:

vRxamhet1 R stNgd & D får inT släppa ut produktR övR huvud taGt på marknad1 tills D åtgRdar Dt hR. (11 maj 2018, när Miljökontoret stänger företaget)

---

Liknande ordspråk:

Visar man inte på att man åtgärdar de här bristerna då kan man helt klart överväga om de ska få fortsätta driva det här äldreboendet över huvud taget. (10 jun 2014, under en intervju efter kvalitetskontorets kontroll av Åleryds äldreboende)

Jag förstår över huvud taget inte hur man kan ha ett blankettsystem där de flesta av raderna som ska fyllas i är tomma. Här behöver jag ju inte vara yrkesrevisor för att kunna säga att det helt uppenbart inte över huvud taget finns något syfte med de här resorna. (24 okt 2017, när han talade om bristerna i dokumentationen för utlandsresorna.)

Innan man kommer till läget att man inte vill släppa ut dem över huvud taget, finns det mycket man kan göra. (25 feb 2025, i en nyhetsartikel om psykiatern som lyfter kemisk kastrering som lösning för serievåldtäktsmän)

Jag tycker att Stefan Löfven borde ha varit på Mall of Scandinavia (galleria i Solna) i lördags och sett hur det såg ut där. Där var det trångt att över huvud taget komma in i de lokalerna. Hur ser man på det? Det är ingen som säger något om det. Det är inte reglerat över huvud taget. (24 sep 2020, när regeringen meddelade att inga nya beslut om lättnader av restriktioner skulle komma)

Det är nog det sämsta för marknaden över huvud taget. Det skapar en osäkerhet som man absolut vill komma bort ifrån. (18 okt 2020, nyhetsartikel)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!