Det har inte(=ej, icke) byggs i den utsträckning(=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) vi hoppats på.(=ettrig, kungen, villig)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hoharor inontote bobygoggogsos i dodenon utotsostotroräcockoknoninongog vovi hohopoppopatotsos popå. (24 jun 2025, under en intervju om situationen med bostadsbyggandet i Luleå.)
Baklänges:
åp stappoh iv gninkcärtstu ned i sggyb etni rah teD. (24 jun 2025, under en intervju om situationen med bostadsbyggandet i Luleå.)
SMS-svenska:
Dt har inT byggs i d1 utsträckning vi hoppats på. (24 jun 2025, under en intervju om situationen med bostadsbyggandet i Luleå.)