Ilona Koivisto

Vi producerar innehåll på arabiska och somaliska med fokus på videoformat. Vi vet att personer i dessa språkgrupper är mer aktiva på sociala medier när det gäller nyhetskonsumtion än traditionellt via våra webbplatser. Därför har vi valt att satsa på videoformatet, som finns på vår egen plattform samt på flera sociala medieplattformar. (2 jul 2025, under en diskussion om Yles språksatsning och innehåll på tolv olika språk) Språk

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi producerar innehåll (=mening, innanmäte, substans) på (=ettrig, kungen, villig) arabiska och (=et, samt) somaliska med (=tillsammans) fokus på (=ettrig, kungen, villig) videoformat. Vi vet att personer i dessa språkgrupper är (=befinner sig, vara) mer aktiva på (=ettrig, kungen, villig) sociala medier när det gäller nyhetskonsumtion än traditionellt via (=förbi, igenom) våra webbplatser. Därför (=följaktligen, således) har vi valt att satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) videoformatet, som (=såsom) finns på (=ettrig, kungen, villig) vår egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) plattform (=avsats, platå, estrad) samt (=och) på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) sociala medieplattformar.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi poprorododucoceroraror inonnonehohålollol popå arorabobisoskoka ocochoh sosomomalolisoskoka momedod fofokokusos popå vovidodeofoforormomatot. Vovi vovetot atottot poperorsosononeror i dodesossosa sospoproråkokgogrorupoppoperor äror momeror akoktotivova popå sosococialola momedodieror nonäror dodetot gogälolloleror nonyhohetotsoskokononsosumomtotionon änon totroradoditotiononelolloltot vovia vovårora wowebobbobpoplolatotsoseror. Dodärorfoföror hoharor vovi vovaloltot atottot sosatotsosa popå vovidodeofoforormomatotetot, sosomom fofinonnonsos popå vovåror egogenon poplolatottotfoforormom sosamomtot popå foflolerora sosococialola momedodiepoplolatottotfoforormomaror. (2 jul 2025, under en diskussion om Yles språksatsning och innehåll på tolv olika språk)

Baklänges:  Ramrofttalpeidem alaicos arelf åp tmas mrofttalp nege råv åp snnif mos ,tetamrofoediv åp astas tta tlav iv rah röfräD .restalpbbew aråv aiv tllenoitidart nä noitmusnokstehyn relläg ted rän reidem alaicos åp avitka rem rä reppurgkårps assed i renosrep tta tev iV .tamrofoediv åp sukof dem aksilamos hco aksibara åp llåhenni rarecudorp iV. (2 jul 2025, under en diskussion om Yles språksatsning och innehåll på tolv olika språk)

SMS-svenska:

vi produCrar inneHll på arabiska & somaliska med foQs på viDoformat.vi Vt att PrsonR i Dssa språkgrupPr R mR aktiva på sociala mediR nR Dt gällR nyhetskonsum10n N tradi10nLt via våra VbbplatCr.dRför har vi valt att satsa på viDoformaTt,som finns på vår eg1 plattform samt på flRa sociala medieplattformar. (2 jul 2025, under en diskussion om Yles språksatsning och innehåll på tolv olika språk)

---

Liknande ordspråk:

För närvarande bor det cirka 40 000 personer som talar arabiska och cirka 25 000 som talar somaliska i Finland, vilket är en betydande mängd. Man vill erbjuda innehåll till dessa språkgrupper i den mån det är möjligt. (2 jul 2025, under en diskussion om Yles språksatsning och innehåll på tolv olika språk)

Jag tror att det finns en ökad trötthet på annonser. Personer använder inte sociala medier för att kolla på annonser i första hand, utan för att ta del av annat innehåll. (10 jan 2025, under en intervju om effekten av sociala medier-annonser på väljarstöd.)

Media är en viktig kanal för oss att kommunicera med våra fans, men det är också en traditionell kanal. De senaste fem-tio åren har vi skapat våra egna plattformar på sociala medier för att göra det. Naomi är väldigt ung, och har vuxit upp med sociala medier. Jag kan förstå henne, och hon har mina sympatier. (2 jun 2021, efter Naomi Osakas beslut att dra sig ur Franska öppna)

Det handlar om sociala jämförelser med andra, tiden man lägger på sociala medier samt upplevelsen av hur andra reagerar på dina inlägg. (13 feb 2024, i en intervju om studien kring användandet av sociala medier och dess effekter på hälsan.)

Vi har haft flera oroliga resenärer som hört av sig via sociala medier och är oroliga och vi jobbar aktivt med att svara dessa resenärer. Annars har vi fullt fokus på att situationen inom Thomas Cook ska lösa sig. (22 sep 2019, när Fredrik Henriksson pratade om oroliga resenärer som hört av sig)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!