Tora Tomasdottir

Tusen tack för alla spännande frågor, tyvärr hann jag inte svara på alla frågor. Önskar er alla en finfin semester för er som får vara lediga eller en trevlig jobbsommar för er, liksom jag, som jobbar vidare. (8 jul 2025, under en live-chatt på SVT:s hemsida) Sommar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tusen (=tusental, lax) tack för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) frågor, tyvärr (=dessvärre) hann jag inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) frågor. Önskar er (=ni) alla (=varje, samtliga) en (=någon) finfin (=underbar, förtjusande, tiptop, härlig, superb, bra, utsökt, lysande, flott, förträfflig, strålande, utmärkt, prima) semester (=ferier) för (=ty, förut, stäv) er (=ni) som (=såsom) får vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lediga eller (=alternativt) en (=någon) trevlig (=rar, hygglig, munter, snäll, artig, trivsam, tilltalande, sympatisk, vänlig, angenäm, behaglig, gemytlig) jobbsommar för (=ty, förut, stäv) er, (=ni) liksom (=typ) jag, som (=såsom) jobbar vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Totusosenon totacockok foföror alollola sospopänonnonanondode fofrorågogoror, totyvovärorror hohanonnon jojagog inontote sosvovarora popå alollola fofrorågogoror. Önonsoskokaror eror alollola enon fofinonfofinon sosemomesostoteror foföror eror sosomom fofåror vovarora loledodigoga elolloleror enon totrorevovloligog jojobobbobsosomommomaror foföror eror, lolikoksosomom jojagog, sosomom jojobobbobaror vovidodarore. (8 jul 2025, under en live-chatt på SVT:s hemsida)

Baklänges:  Eradiv rabboj mos ,gaj moskil ,re röf rammosbboj gilvert ne relle agidel arav råf mos re röf retsemes nifnif ne alla re raksnÖ .rogårf alla åp aravs etni gaj nnah rrävyt ,rogårf ednannäps alla röf kcat nesuT. (8 jul 2025, under en live-chatt på SVT:s hemsida)

SMS-svenska:

tus1 tack för alla spNnanD frågor,tyvRr hann jag inT svara på alla frågor.Önskar R alla 1 finfin CmStR för R som får vara lediga LR 1 3vlig jobbsommar för R,lixom jag,som jobbar vidare. (8 jul 2025, under en live-chatt på SVT:s hemsida)

---

Liknande ordspråk:

Nu avslutar vi kvällens chatt – stort tack för alla bra frågor! Tack också till Katarina Tomic för alla bra svar. Alla frågor och svar går att läsa här framöver. Önskar er alla en trevlig kväll! (6 sep 2021, chatten avslutas.)

Hej alla! Stort tack för alla frågor och funderingar som kommit in! Tyvärr hann jag bara svara på en bråkdel men hoppas att ni som behöver mer hjälp kan hitta det via länkarna nedan eller via skolhälsovården, vårdcentralen eller BUP. (11 okt 2021, 11 okt 2021, 20:14, avslutande meddelande)

Nu är chatten avslutad. Tack för alla era frågor. Vi hann tyvärr inte svara på alla men läs gärna igenom för att se om du fick svar i någon liknande fråga. (12 apr 2021, 12 apr 2021, 14:04, Nyhetsartikel om smittspridning)

Stort tack för alla bra och viktiga frågor! Tyvärr hinner vi inte svara på allt, men alla besvarade frågor finns att läsa här framöver. Ta hand om dig! (11 okt 2021, 11 okt 2021, 20:13, avslutande meddelande)

Tack för alla frågor, tyvärr fler än jag hinner svara på. (Teknikstrul i början) Önskar er alla en fin jul, och ha en reservplan för julfirandet om du eller någon du tänkt fira jul med blir sjuk! Tomten kan komma även i mellandagarna! (22 dec 2021, 22 dec 2021 i en nyhetsartikel om julfirande i covid-tider.)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!