Jenni Hiirikoski

Nu är det dags för mig att få tid till vila och efter det kommer jag att börja min resa tillbaka till isen. Jag hoppas alla respekterar det. (8 jul 2025, i inlägget på sociala medier) Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det dags för (=ty, förut, stäv) mig att få (=lite, ringa, erhålla) tid (=skede, tidrymd) till (=åt, mot) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) och (=et, samt) efter det kommer jag att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) min (=uttryck) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) isen. Jag hoppas alla (=varje, samtliga) respekterar det.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonu äror dodetot dodagogsos foföror momigog atottot fofå totidod totilollol vovilola ocochoh efoftoteror dodetot kokomommomeror jojagog atottot bobörorjoja mominon roresosa totilollolbobakoka totilollol isosenon. Jojagog hohopoppopasos alollola roresospopekoktoteroraror dodetot. (8 jul 2025, i inlägget på sociala medier)

Baklänges:  Ted raretkepser alla sappoh gaJ .nesi llit akabllit aser nim ajröb tta gaj remmok ted retfe hco aliv llit dit åf tta gim röf sgad ted rä uN. (8 jul 2025, i inlägget på sociala medier)

SMS-svenska:

nu R Dt dags för mig att få tid till vila & FtR Dt kommR jag att börja min rSa tillbaka till is1.jag hoppas alla rSPktRar Dt. (8 jul 2025, i inlägget på sociala medier)

---

Liknande ordspråk:

Tack till alla för er oro. Jag mår redan mycket bättre efter en dags vila. Jag hoppas alla tar denna sjukdom på allvar. Känner du minsta symptom så stanna hemma. Lyssna på myndigheterna och gör allt i din makt för att minska spridningen av viruset. Det hjälper oss att skydda sjuka och äldre. Till sist vill jag tacka alla inom sjukvården som gör ett heroiskt jobb just nu. (13 mar 2020, på Twitter, efter att ha testats positivt för coronaviruset.)

Vi har sedan en månad tillbaka arbetat fram en lösning som vi hoppas och tror våra kunder kommer uppskatta i detta extraordinära läge. Erbjudandet vänder sig främst till de som gjort ett långsiktigt åtagande att resa med oss och som nu av olika skäl inte kan eller vill resa kollektivt men som vi hoppas kommer återvända till oss när läget har normaliserats. (24 apr 2020, pressmeddelande)

Jag har ett bra hopp. Jag hoppas vi kan hoppas att vi kan hoppas att han kommer till start. Kommer att vara en jätte på grund av en skada. Men vi hoppas att han kommer till start. Vi är hoppas att han är på väg tillbaka. Han har haft en skada, som hållit tillbaka honom en stor del av säsongen. Jag hoppas att han kan komma till start. Jag hoppas att det blir en bra hopp om han kan hoppa. Vi hoppas att det inte bli nått att hoppa. Vi hoppas att han kan hoppa så att han kan göra bra ifrån honom. Vi hoppas att vi får se ett bra hopp. (28 jul 2015, när hon pratar om Michel Tornéus förberedelse till VM i Peking.)

Jag älskar alltid att börja en resa på söndagar, eftersom jag då kommer att ha kyrkans böner för att bevara alla dem som reser till lands eller till vatten.  I always love to begin a journey on Sundays, because I shall have the prayers of the church, to preserve all that travel by land, or by water. Jonathan Swift (1667-1745) Resor

Jag är tillbaka igen, det är skönt. Vi pratade om när jag kunde vara tillbaka och vi bestämde att vi hellre tar en extra dags vila än att börja spela en eller två dagar för tidigt. (27 okt 2018, till Vancouvers Twitter)

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!