Polisen

Att han sett en person bli släpad i benen, att någon drar honom till diket. Han säger också att den inbackade bilen tände upp strålkastare så att det var svårt att se. (7 jun 2018, när de träffade vittnet som ringt in larmet.) Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att han sett en (=någon) person (=människa, individ) bli (=bliva) släpad i benen, att någon (=en) drar honom till (=åt, mot) diket. Han säger också (=även, likaså) att den inbackade bilen tände upp (=opp) strålkastare så (=odla, plantera) att det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) att se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot hohanon sosetottot enon poperorsosonon bobloli sosloläpopadod i bobenonenon, atottot nonågogonon dodroraror hohononomom totilollol dodikoketot. Hohanon sosägogeror ocockoksoså atottot dodenon inonbobacockokadode bobilolenon totänondode upoppop sostotrorålolkokasostotarore soså atottot dodetot vovaror sosvovårortot atottot sose. (7 jun 2018, när de träffade vittnet som ringt in larmet.)

Baklänges:  Es tta tråvs rav ted tta ås eratsaklårts ppu ednät nelib edakcabni ned tta åskco regäs naH .tekid llit monoh rard nogån tta ,neneb i dapäls ilb nosrep ne ttes nah ttA. (7 jun 2018, när de träffade vittnet som ringt in larmet.)

SMS-svenska:

att han Ctt 1 Prson bli släpad i b11,att ngn drar honom till diket.han säGr ocxå att d1 inbackaD bil1 tND upp strålkastare så att Dt var svårt att C. (7 jun 2018, när de träffade vittnet som ringt in larmet.)

---

Liknande ordspråk:

En person ska ha åkt bakom en häst i någon slags sulky och sedan gått i diket, säger Thomas Andersson, vakthavande befäl på räddningstjänsten. (17 feb 2025, vid olyckan i närheten av Björkäng, Varbergs kommun)

Det är en personbil som står i diket och en person är kvar i bilen men inte fastklämd. (31 maj 2025, när han berättade om olyckan strax utanför Hemling)

En person, en kvinna, är förd till sjukhus. De övriga två som fanns i bilen behövde inte sjukhusvård. Det är inte heller någon utanför bilen som kommit till skada. (6 apr 2024, under en olycka där en bil körde in i en butik i Helsingborg.)

Det är allmänheten som sett att slaktresterna låg i diket vid en väg som ringt till polisen, säger Fredrik Söderlind. (5 sep 2024, onsdagen när nio renhuvuden från slaktade renar hittades ungefär två mil från Riksgränsen, mellan Kopparåsen och Tornehamn. Polisen har varit på platsen.)

Vi behöver få in tips om någon person har sett den här silverfärgade Volvo V60-bilen före eller efter brottet. Personligen känns det som om ett antal bilister bör ha blivit omkörda av flyktbilen efter brottet, då gärningspersonen flyr i bilen med hög hastighet och kanske direkt i riktning mot Ringarum. (7 jan 2025, i ett mejl till SVT Nyheter Öst under tisdagen, efter att polisen bekräftat att den silverfärgade Volvo som beslagtogs i Ringarum var flyktbilen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!