Lovis Bratt Deland

Man skulle kunna säga att den kanske är på väg att bli på mode igen. (27 jul 2025, när det pratas om Hawaiiskjortan i modern tid) Semester

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) skulle kunna (=veta) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att den kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) att bli (=bliva) på (=ettrig, kungen, villig) mode igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon soskokulollole kokunonnona sosägoga atottot dodenon kokanonsoskoke äror popå vovägog atottot bobloli popå momodode igogenon. (27 jul 2025, när det pratas om Hawaiiskjortan i modern tid)

Baklänges:  Negi edom åp ilb tta gäv åp rä eksnak ned tta agäs annuk elluks naM. (27 jul 2025, när det pratas om Hawaiiskjortan i modern tid)

SMS-svenska:

man sQlle Qnna säga att d1 kanske R på väg att bli på moD ig1. (27 jul 2025, när det pratas om Hawaiiskjortan i modern tid)

---

Liknande ordspråk:

Vi kanske skulle säga, som tävlingsinriktade spelare, att vi gärna skulle vilja komma igång igen direkt. Men om våra kroppar kunde tala för sig själva skulle de säga att ni ska ge oss sex eller sju dagar innan ni sätter oss i spel igen.

We might say, as competitive players, that we'd love to get back at it right away. But if our bodies could speak for themselves they'd say give us six or seven days before you put us back into a game.

Om man ser mode i en slags större sammanhang, som något mer än bara kläder, så kan man säga att mode är makt och kläder är kommunikation. Och modets uppgift är att spegla samtiden. Mode och politik går absolut hand i hand. (20 jun 2024, under filmfestivalen i Cannes i maj)

Hvis man ser mote i en slags større sammenheng, som noe mer enn bare klær, så kan man si at mote er makt og klær er kommunikasjon. Og motens oppgave det er å speile samtiden. Mote og politikk går absolutt hånd i hånd. (20 jun 2024, under filmfestivalen i Cannes i mai)

Jag skulle älska att kunna blicka tillbaka och säga: "Jag har hjälpt den här listan med människor att få ett nytt hem eller bygga upp igen"... Att kunna säga att vi gjorde något bra här.

I'd love to be able to look back and say, 'I've helped this list of people get a new house or rebuild,' ... To say we did something good here.

Kanske kan de gamla goda gårdsbutikerna komma lite på mode igen. På den längre bana kan er stikprov kanske vara med att lyfta motivationen att köra ut till en gårdsbutik. (8 jun 2025, 2023-10-01 i en artikel om jämförelse av priser på gårdsbutiker och online-supermarknad)

Måske kan de gode gamle gårdbutikker komme lidt på mode igen. På den længere bane kan jeres stikprøve måske være med til at løfte motivationen til at køre ud til en gårdbutik. (8 jun 2025, 2023-10-01 i en artikel om sammenligning af priser på gårdbutikker og online-supermarkedet)

Man skulle kunna vända på saken och säga att en officiell utredning skulle få stort internationellt genomslag. En förundersökning om ett så allvarligt brott skulle kunna belasta staten Eritrea rejält och det skulle kanske få myndigheterna att ändra på förhållandena. (25 mar 2015, i en kommentar där han ifrågasätter om det fortfarande är ett giltigt argument att inte inleda en förundersökning och istället föreslår att en sådan utredning kunde ha positiva effekter.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!