Situationen i Gaza är(=befinner sig, vara) fortsatt desperat, det är(=befinner sig, vara)brist(=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott)på(=ettrig, kungen, villig)allt.(=allting, alltsammans)
Översatt till rövarspråket:
Sositotuatotiononenon i Gogazoza äror foforortotsosatottot dodesospoperoratot, dodetot äror bobrorisostot popå alolloltot. (27 jul 2025, nyligen, efter att Israel meddelat om pauser i striderna i Gaza)
Baklänges:
Tlla åp tsirb rä ted ,tarepsed ttastrof rä azaG i nenoitautiS. (27 jul 2025, nyligen, efter att Israel meddelat om pauser i striderna i Gaza)
SMS-svenska:
situa10n1 i gaza R fortsatt DsPrat,Dt R brist på allt. (27 jul 2025, nyligen, efter att Israel meddelat om pauser i striderna i Gaza)