Björn Lund

Varningssystem går igång när det varit en stor jordbävning, innan man vet om det blir en stor tsunami eller inte. (30 jul 2025, i nyhetsartikeln om tsunamivarningarna efter jordskalvet utanför Rysslands Kamtjatkahalvö) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varningssystem går igång när det varit en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) jordbävning, (=jordskalv) innan (=före) man (=idiot, kille, karl) vet om (=runt, ifall, försåvitt) det blir en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tsunami eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovarornoninongogsossosysostotemom gogåror igogånongog nonäror dodetot vovaroritot enon sostotoror jojorordodbobävovnoninongog, inonnonanon momanon vovetot omom dodetot bobloliror enon sostotoror totsosunonamomi elolloleror inontote. (30 jul 2025, i nyhetsartikeln om tsunamivarningarna efter jordskalvet utanför Rysslands Kamtjatkahalvö)

Baklänges:  Etni relle imanust rots ne rilb ted mo tev nam nanni ,gninväbdroj rots ne tirav ted rän gnågi råg metsyssgninraV. (30 jul 2025, i nyhetsartikeln om tsunamivarningarna efter jordskalvet utanför Rysslands Kamtjatkahalvö)

SMS-svenska:

varningssystM går igång nR Dt varit 1 stor jordbävning,innan man Vt om Dt blir 1 stor tsunami LR inT. (30 jul 2025, i nyhetsartikeln om tsunamivarningarna efter jordskalvet utanför Rysslands Kamtjatkahalvö)

---

Liknande ordspråk:

Innan det finns ett miljötillstånd kan han inte svara på när ett bygge kan vara igång, eller vilka som kan tänkas nyttja hallarna. Men efterfrågan är stor. (26 maj 2025, under förhandling i mark- och miljödomstolen i Östersund på måndagen)

Så länge man driver en stor del i egen regi som man gör i Växjö, så blir volymen fortfarande för låg. Det har varit över 20 aktörer i Växjö och så stor är inte marknaden. (8 nov 2018, när han pratade om att få tillräckligt med elever till sina utbildningar.)

Nej, jag ville inte göra så stor sak av det utåt innan jag gått ur, för att inte trigga igång andra. (2 sep 2019, när hon berättade varför hon lämnade Facebookgruppen)

Både Iowa och New Hampshire är väsentliga delstater. Historiskt har det varit så att inget parti har valt någon kandidat som inte har vunnit eller kommit tvåa de här delstaterna. Så det har stor betydelse och uppmärksamheten är väldigt stor. (11 feb 2020, morgonstudion)

Japan har ett väldigt effektivt varningssystem för jordskalv, och infrastrukturen klarade egentligen själva skalvet bra. Men vid ett skalv av magnitud 9 blir det en stor våg, utanför japans kust rörde sig jordskorpan kanske femtio meter längs förkastningen på plattgränsen, det blir oerhörda vattenmängder som lyfts. (11 mar 2021, 2011)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!