Andreas Bogseth

Vi förstod att gärningsmännen skulle inse att myndigheter på grund av av branden skulle gå in i byggnaden och att myndigheterna då skulle se vilken brottslig verksamhet som pågick där och att de därför skulle försöka fly. Vi agerade därför för att kunna gripa gärningsmännen. (1 aug 2025, i ett tidigare intervju med SVT.) Skellefteå

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förstod att gärningsmännen skulle inse (=förstå, fatta, begripa) att myndigheter på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) av (=avbruten, från, bruten) branden skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in i byggnaden och (=et, samt) att myndigheterna då (=emedan, förr) skulle se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vilken brottslig (=förbrytare, kriminell) verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) som (=såsom) pågick där och (=et, samt) att de (=dom) därför (=följaktligen, således) skulle försöka (=tarva, pröva, testa, prova) fly. (=lägga benen på ryggen, undslippa, undkomma, smita, rymma) Vi agerade därför (=följaktligen, således) för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) gripa (=tag, arrestera, fatta, infånga, snappa, ta, haffa, fånga) gärningsmännen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foförorsostotodod atottot gogärornoninongogsosmomänonnonenon soskokulollole inonsose atottot momynondodigoghohetoteror popå gogrorunondod avov avov bobroranondodenon soskokulollole gogå inon i bobygoggognonadodenon ocochoh atottot momynondodigoghohetoterornona dodå soskokulollole sose vovilolkokenon bobrorotottotsosloligog voverorkoksosamomhohetot sosomom popågogicockok dodäror ocochoh atottot dode dodärorfoföror soskokulollole foförorsosökoka fofloly. Vovi agogeroradode dodärorfoföror foföror atottot kokunonnona gogroripopa gogärornoninongogsosmomänonnonenon. (1 aug 2025, i ett tidigare intervju med SVT.)

Baklänges:  Nennämsgninräg apirg annuk tta röf röfräd edarega iV .ylf akösröf elluks röfräd ed tta hco räd kcigåp mos tehmaskrev gilsttorb nekliv es elluks åd anretehgidnym tta hco nedanggyb i ni åg elluks nednarb va va dnurg åp retehgidnym tta esni elluks nennämsgninräg tta dotsröf iV. (1 aug 2025, i ett tidigare intervju med SVT.)

SMS-svenska:

vi förstod att gRningsmNn1 sQlle inC att myndighetR på grund av av brand1 sQlle gå in i byggnad1 & att myndighetRna då sQlle C vilk1 brottslig vRxamhet som pågick dR & att D dRför sQlle försöka fly.vi aGraD dRför för att Qnna gripa gRningsmNn1. (1 aug 2025, i ett tidigare intervju med SVT.)

---

Liknande ordspråk:

Vi förstod att gärningsmännen skulle inse att myndigheter på grund av av branden skulle gå in i byggnaden och att myndigheterna då skulle se vilken brottslig verksamhet som pågick där och att de därför skulle försöka fly. Vi agerade därför för att kunna gripa gärningsmännen. (1 aug 2025, i ett tidigare intervju med SVT.)

Vi förstod att gärningsmännen skulle inse att myndigheter på grund av branden skulle gå in i byggnaden och att myndigheterna då skulle se vilken brottslig verksamhet som pågick där och att de därför skulle försöka fly. (30 jul 2025, efter brandens utbrott)

Man skulle kunna vända på saken och säga att en officiell utredning skulle få stort internationellt genomslag. En förundersökning om ett så allvarligt brott skulle kunna belasta staten Eritrea rejält och det skulle kanske få myndigheterna att ändra på förhållandena. (25 mar 2015, i en kommentar där han ifrågasätter om det fortfarande är ett giltigt argument att inte inleda en förundersökning och istället föreslår att en sådan utredning kunde ha positiva effekter.)

Byggnaden är riskabel och fallfärdig. Det finns ingen som skulle kunna använda den som byggnaden ser ut idag. Därför ska den rivas. (15 jun 2016, när det beslutades att simhallen ska rivas)

Nej absolut inte. Skulle vi se det skulle vi försöka förhindra det på alla sätt och vis. Och vi har god kontakt med myndigheter. Det skulle vi aldrig tillåta. (23 sep 2014, när han pratar om att ingen försökt rekrytera extremister i moskén.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!