Yasmine Bengtson

Alla drar sitt strå till stacken. Vi hade till exempel två pensionärer som kom hit med bakat bröd igår, flera företag hjälper till och alla band som ska spela ställer upp helt gratis, så det är fantastiskt. (8 aug 2025, när artikeln skrivs.) Sveg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) drar sitt strå till (=åt, mot) stacken. Vi hade till (=åt, mot) exempel två (=tvenne, par) pensionärer som (=såsom) kom hit (=succé) med (=tillsammans) bakat bröd igår, flera (=många, ytterligare) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) hjälper (=stöder) till (=åt, mot) och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) band (=film, förening, kassett, lina, orkester, remsa, snöre, länk, volym, rem, liga) som (=såsom) ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ställer upp (=opp) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) gratis, (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) fantastiskt. (=otroligt, underbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Alollola dodroraror sositottot sostotrorå totilollol sostotacockokenon. Vovi hohadode totilollol exoxemompopelol totvovå popenonsosiononäroreror sosomom kokomom hohitot momedod bobakokatot bobrorödod igogåror, foflolerora foföroretotagog hohjojälolpoperor totilollol ocochoh alollola bobanondod sosomom soskoka sospopelola sostotälolloleror upoppop hoheloltot gogroratotisos, soså dodetot äror fofanontotasostotisoskoktot. (8 aug 2025, när artikeln skrivs.)

Baklänges:  Tksitsatnaf rä ted ås ,sitarg tleh ppu relläts aleps aks mos dnab alla hco llit repläjh gateröf arelf ,rågi dörb takab dem tih mok mos reränoisnep åvt lepmexe llit edah iV .nekcats llit årts ttis rard allA. (8 aug 2025, när artikeln skrivs.)

SMS-svenska:

alla drar sitt strå till stack1.vi haD till XMpL 2 p1sionRR som kom hit med bakat bröd igår,flRa företag hjälPr till & alla band som ska spLa ställR upp hLt gratis,så Dt R fantastiskt. (8 aug 2025, när artikeln skrivs.)

---

Liknande ordspråk:

Vi spelar verkligen som ett lag. Alla drar sitt strå till stacken. (28 jan 2022, efter matchen mot Frankrike.)

Det gäller ju att alla drar sitt strå till stacken och vill driva det här framåt. Ju fler som är med och bygger, ju bättre kommer det att bli. (21 jan 2020, intervju med SVT Sport)

Vi behöver spara pengar och alla måste dra sitt strå till stacken så vi drar ner på projekt, administration, tjänstemän på regional utveckling, personalnämnden, regionsstyrelsen och lite på kulturen. (23 nov 2018, förklarar att Alliansen vill dra ner på kulturen för att spara pengar)

Alla drog sitt strå till stacken. (16 jan 2018, när han tillfrågades om ideella ledare av SVT Sport på idrottsgalan.)

Jag tror inte att bara en part kan fixa det, utan att alla ska dra sitt strå till stacken. (23 aug 2019, efter att SOK drog in sitt stöd till Damkronorna.)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!