Carmen Cernjul

Det känns helt otroligt. Det var en sen kväll igår, jag kom hit med noll förväntningar och ville bara ut och köra och slåss om medaljerna. Och det gjorde jag verkligen, jag är så, så glad. Det är svårt att ta in faktiskt. (10 aug 2025, efter att hon tog silver på 3000 meter vid U20-EM i Tammerfors, Finland) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt. (=fantastiskt) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) sen (=försenad) kväll (=afton) igår, jag kom hit (=succé) med (=tillsammans) noll förväntningar och (=et, samt) ville bara (=enda, enbart, endast) ut och (=et, samt) köra (=bila, ratta) och (=et, samt) slåss (=klå, kämpa, fajt, handgemäng, strida, bråka, fajtas, fightas) om (=runt, ifall, försåvitt) medaljerna. Och (=et, samt) det gjorde jag verkligen, (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) jag är (=befinner sig, vara) så, (=odla, plantera) så (=odla, plantera) glad. (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in faktiskt. (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokänonnonsos hoheloltot ototrorololigogtot. Dodetot vovaror enon sosenon kokvovälollol igogåror, jojagog kokomom hohitot momedod nonolollol foförorvovänontotnoninongogaror ocochoh vovilollole bobarora utot ocochoh kokörora ocochoh soslolåsossos omom momedodaloljojerornona. Ocochoh dodetot gogjojorordode jojagog voverorkokloligogenon, jojagog äror soså, soså gogloladod. Dodetot äror sosvovårortot atottot tota inon fofakoktotisoskoktot. (10 aug 2025, efter att hon tog silver på 3000 meter vid U20-EM i Tammerfors, Finland)

Baklänges:  Tksitkaf ni at tta tråvs rä teD .dalg ås ,ås rä gaj ,negilkrev gaj edrojg ted hcO .anrejladem mo ssåls hco arök hco tu arab elliv hco ragnintnävröf llon dem tih mok gaj ,rågi llävk nes ne rav teD .tgilorto tleh snnäk teD. (10 aug 2025, efter att hon tog silver på 3000 meter vid U20-EM i Tammerfors, Finland)

SMS-svenska:

Dt kNns hLt otroligt.Dt var 1 s1 kväll igår,jag kom hit med noll förvNtningar & ville bara ut & köra & slåss om medaljRna.& Dt gjorD jag vRklig1,jag R så,så glad.Dt R svårt att ta in faktiskt. (10 aug 2025, efter att hon tog silver på 3000 meter vid U20-EM i Tammerfors, Finland)

---

Liknande ordspråk:

Nu när du säger så låter det helt otroligt, verkligen. Man har ju spelat mycket World Tours nu och vet hur svårt det är att vinna en sån här turnering. Det är verkligen inte många som lyckas göra det, så det känns helt otroligt, faktiskt. Det är gott, och har känts riktigt bra under hela turneringen, så det är grymt kul på alla sätt och vis. (20 aug 2021, efter att ha vunnit sin första titel på världstouren i Budapest)

När man ser det i den stora bilden så känns det ju helt otroligt. För ett år sedan så gjorde det ont i mitt ben bara när jag promenerade. Då kändes det väldigt, väldigt avslägset att jag skulle lyckas med det här. Men nu gjorde jag det. Jag är så otroligt tacksam och stolt och glad. Så härligt att jag aldrig har kastat in handduken någon gång, utan jag bara fortsatte. Då kan det gå såhär bra. (13 jul 2016, när hon blev uttagen till OS.)

Det känns helt otroligt. Det var många priser för mig. Jag kan bara vara tacksam för det, det var en fantastisk kväll. Jag är en glad kille. (20 jan 2025, efter att ha vunnit flera priser på Idrottsgalan 2025.)

Det känns otroligt härligt faktiskt, jag tycker jag fick den poäng jag var värd idag. Jag gjorde rätt liknande åk som jag gjorde i VM men la till ett extra varv och en annan rotation på sista hoppet för att vara säker, jag ville verkligen inte missa en till finalplats. (19 mar 2021, efter kvalheatet i världscuptävlingen i Aspen)

Det känns jättebra, jag är så himla glad för teamet och det vi gjorde igår. Bilen var precis så som jag ville ha den, och då är det enkelt. (19 jun 2016, efter första heatet på Anderstorp)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!