Henrik Thurfjell

Om man vill hjälpa igelkotten är kanske inte att mata den det viktigaste utan att lämna snår som den kan bo i. Välklippta gräsmattor över hela tomten är alltså inte bra. (13 aug 2025, när han pratar om hur man kan hjälpa igelkottar) Viltvård

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) igelkotten är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) att mata (=föda) den det viktigaste utan att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) snår (=buske, ris, buskar, snårskog, buskage) som (=såsom) den kan (=har kunskap i) bo (=husera, hem, lya) i. Välklippta gräsmattor över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) tomten är (=befinner sig, vara) alltså (=nämligen, således) inte (=ej, icke) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom momanon vovilollol hohjojälolpopa igogelolkokotottotenon äror kokanonsoskoke inontote atottot momatota dodenon dodetot vovikoktotigogasostote utotanon atottot lolämomnona sosnonåror sosomom dodenon kokanon bobo i. Vovälolkoklolipoppoptota gogroräsosmomatottotoror övoveror hohelola totomomtotenon äror alolloltotsoså inontote bobrora. (13 aug 2025, när han pratar om hur man kan hjälpa igelkottar)

Baklänges:  Arb etni åstlla rä netmot aleh revö rottamsärg atppilkläV .i ob nak ned mos råns anmäl tta natu etsagitkiv ted ned atam tta etni eksnak rä nettoklegi apläjh lliv nam mO. (13 aug 2025, när han pratar om hur man kan hjälpa igelkottar)

SMS-svenska:

om man vill hjälpa iGlkott1 R kanske inT att mata d1 Dt viktigasT utan att lämna snår som d1 kan bo i.välklippta gräsmattor övR hLa tomt1 R alltså inT bra. (13 aug 2025, när han pratar om hur man kan hjälpa igelkottar)

---

Liknande ordspråk:

De kan finnas överallt där värddjuren finns, som rådjur och kaniner. Även i välklippta gräsmattor. (27 feb 2025, fästingforskare vid SVA)

Vi har fått inkasso pga post som inte kommit fram. Post från april kom i augusti och hade åkt långt. Paket kastades in på tomten i december – tomten hade varit på tomten? Ja en tomte var det nog. De delade inte ut posten när vi flyttat och sa att namn saknades på lådan. Vilket ingen har knappt som bor i villa. Kontorets nummer kan man inte hitta utan en central växel. Värdelöst. (30 sep 2016, post från april kom i augusti och paket kastades in på tomten i december.)

De kanske inte primärt har sett till att stycka av tomten, utan har den i sitt ägande fastän de kanske har sin bostadssituation löst. (26 feb 2016, när det pratades om varför många obebyggda tomter har privata ägare.)

Det kan man ju tycka är lite märkligt att vi vill hylla fula gräsmattor. Men vi har ett problem med att vi inte får lov att vattna våra gräsmattor. Det finns ett bevattningsförbud och vi har en vattensituation som vi behöver adressera på olika sätt. (13 jul 2022, under starten av tävlingen "Gotlands fulaste gräsmatta")

För att hjälpa bävern på traven och få den att med egen vilja leta sig ut ur staden uppmanar vi er att inte mata bävern, har den ingen vinning av att stanna kvar kommer den förmodligen att lämna området. (15 aug 2014, på kommunens Facebook-sida)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!