Thomas Stearns Eliot Thomas Stearns Eliot föddes den 26 september 1888 och dog den 4 januari 1965 - USA-född engelsk poet, dramatiker och kritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En pjäs skall ge en något att fundera över. När jag seren föreställning och begriper mig på den redan första gången så förstår jag att det inte är särskilt mycket bevänt med den. Teater, Kultur och Musik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) pjäs (=föreställning, stycke, skådespel, teater, teaterstycke) skall (=skola, ska) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) en (=någon) något att fundera (=undra, begrunda, överväga, grunna, betänka, reflektera, grubbla, tänka efter, tänka) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) När jag seren föreställning (=skildring, skådespel, pjäs, uppfattning, uppträdande, inbillning, visning, show) och (=et, samt) begriper mig på (=ettrig, kungen, villig) den redan första gången så (=odla, plantera) förstår jag att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) särskilt (=unikt, speciellt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bevänt med (=tillsammans) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon popjojäsos soskokalollol goge enon nonågogotot atottot fofunondoderora övoveror. Nonäror jojagog soserorenon foföroresostotälollolnoninongog ocochoh bobegogroripoperor momigog popå dodenon roredodanon foförorsostota gogånongogenon soså foförorsostotåror jojagog atottot dodetot inontote äror sosärorsoskokiloltot momycockoketot bobevovänontot momedod dodenon.

Baklänges:  Ned dem tnäveb tekcym tliksräs rä etni ted tta gaj råtsröf ås negnåg atsröf nader ned åp gim repirgeb hco gninllätseröf neres gaj räN .revö arednuf tta togån ne eg llaks säjp nE.

SMS-svenska:

1 pjäs skall G 1 något att funDra övR.nR jag Cr1 förStällning & BgriPr mig på d1 redan första gång1 så förstår jag att Dt inT R sRskilt mycket BvNt med d1.

---

Liknande ordspråk:

En pjäs skall ge dig något att fundera över. När jag ser en föreställning och begriper mig på den redan första gången så förstår jag att det inte är särskilt mycket bevänt med den. Thomas Stearns Eliot (1888-1965) Teater, Kultur och Musik

En pjäs ska ge dig något att tänka på. Om jag ser en föreställning och förstår den redan första gången, vet jag att den inte är speciellt bra.  Et stykke skal give dig noget at tænke på. Når jeg ser en forestilling og forstår den allerede første gang, så ved jeg, at den ikke er særlig meget bevendt T.S. Eliot (1888-1965) Konst

För första gången började jag känna och reflektera över vad jag har upplevt, för första gången hade jag djupa samtal med gamla kompisar från idrotten. Att prata om rasism har för oss varit synonymt med att gnälla, men jag insåg att det finns en mängd saker och erfarenheter även i Sverige som vi inte pratat om särskilt mycket. (30 apr 2021, när han berättade om hur Black Lives Matter-rörelsen satte spår i den amerikanska idrotten)

Vi kommer inte vara hemma i Sverige så mycket så har vi redan kommunicerat att det inte blir nånting den här gången. Sam Hallam har varit bra med det, han förstår. Vi har haft bra konversationer. Men det blir inget för mig den här gången, tyvärr. (2 maj 2023, efter att New Jersey slagit ut New York Rangers i åttondelsfinalen av NHL-slutspelet, och när det stod klart att han skulle nobba VM.)

Jag förstår att jag ska skämmas för något, men jag begriper inte riktigt för vad. (2 nov 2014, i ett långt inlägg på Facebook där han förklarade att han aldrig tänkt på bakgrund eller hudfärg när han rekryterar utrikeskorrespondenter.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!