Rikke Iversen

Jag är otroligt ledsen åt Stines vägnar, för det är verkligen synd om henne att hon inte hinner bli klar, men samtidigt är jag jätteglad över att bli uttagen. (7 jun 2025, när hon fick veta att hon var utsedd till VM på Stine Bodholts bekostnad)  Jeg er utrolig ked af det på Stines vegne, for det er virkelig synd for hende, at hun ikke når at blive klar, men samtidig er jeg super glad for at blive udtaget. (7 jun 2025, da hun fik at vide, at hun var udtaget til VM på bekostning af Stine Bodholt) VM Damernas Handboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) åt (=till) Stines vägnar, för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) synd om (=runt, ifall, försåvitt) henne att hon inte (=ej, icke) hinner bli (=bliva) klar, (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) jag jätteglad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att bli (=bliva) uttagen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror ototrorololigogtot loledodsosenon åtot Sostotinonesos vovägognonaror, foföror dodetot äror voverorkokloligogenon sosynondod omom hohenonnone atottot hohonon inontote hohinonnoneror bobloli koklolaror, momenon sosamomtotidodigogtot äror jojagog jojätottotegogloladod övoveror atottot bobloli utottotagogenon. (7 jun 2025, när hon fick veta att hon var utsedd till VM på Stine Bodholts bekostnad)

Baklänges:  Negattu ilb tta revö dalgettäj gaj rä tgiditmas nem ,ralk ilb rennih etni noh tta enneh mo dnys negilkrev rä ted röf ,rangäv senitS tå nesdel tgilorto rä gaJ. (7 jun 2025, när hon fick veta att hon var utsedd till VM på Stine Bodholts bekostnad)

SMS-svenska:

jag R otroligt leds1 åt stinS vägnar,för Dt R vRklig1 synd om h1ne att hon inT hinnR bli klar,m1 samtidigt R jag jätTglad övR att bli uttag1. (7 jun 2025, när hon fick veta att hon var utsedd till VM på Stine Bodholts bekostnad)

---

Liknande ordspråk:

Jag är verkligen ledsen för Hannas skull. Jag lider med henne. Samtidigt är jag otroligt glad att få en chans till. (29 jun 2022, intervju inför tävlingen under torsdagen, efter att ha fått överta Hanna Lundbergs plats.)

Vi är verkligen upprörda både på vårt eget och Rikke Poulsens vägnar över att hon inte hinner bli klar till EM. Vi har turen att vi har en riktigt bra ersättare redo i Althea Reinhardt. (23 nov 2016, i en pressmeddelande, efter det blev känt att Rikke Poulsen inte blir klar till EM.)

Vi er rigtig ærgerlige på både vores egne og Rikke Poulsens vegne over, at hun ikke når at blive klar til EM. Vi er heldigvis i den situation, at vi har en rigtig god erstatning klar i Althea Reinhardt. (23 nov 2016, i en pressemeddelelse, efter at det blev kendt, at Rikke Poulsen ikke bliver klar til EM.)

Jag vet inte vad som fick henne att ta med sig den nyckeln än idag. Jag kan inte tänka för henne. Det är synd att det hände, jag är verkligen ledsen över det.

T o this day, I don't know what caused her to bring that key in. I cannot think for her. I'm sorry that that happened, truly am.

Jag är jätteglad åt skidklubbens vägnar, åt skidförbundets vägnar och åt idrottsförbundets vägnar. (10 dec 2015, i Östlandssändningen på tisdag.)

Jeg er kjempeskuffet på vegne av skiklubben, på vegne av skikretsen og på vegne av idrettskretsen. (10 dec 2015, i Østlandssendingen tirsdag.)

Det är jag oerhört ledsen över. Både på Daniels vägnar, Parasport Danmarks vägnar och på egen vägnar. (16 jun 2025, i en intervju med DR Sporten, efter att IPC offentliggjort programmet för de paralympiska spelen 2028)

Det er jeg umådeligt ked af. Både på Daniels vegne, Parasport Danmarks vegne og på egne vegne. (16 jun 2025, i et interview til DR Sporten, efter IPC offentliggjorde programmet for de paralympiske lege i 2028)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!