Nils Nielsen

Vi måste flytta runt deras spelare. Det gör vi bara genom att spela tillräckligt snabbt. Vi får inte falla i fällan och spela långsamt. Vi må hela tiden spela runt deras organisation och få dem att krypa ihop, så vi kan komma bakom deras försvar, och då ska vi nog komma igenom. Kan vi inte, måste vi hitta några andra vapen. (22 okt 2015, i samband med kvällens landskamp mot Moldavien den 19:00 15.09.2015.)  Vi skal have flyttet rundt på deres spillere. Det gør vi kun ved at spille hurtigt nok. Vi må ikke falde i fælden og spille langsomt. Vi skal hele tiden spille uden om deres organisation, og få dem til at krybe sammen, så vi kan komme bagom deres forsvar, og så skal vi nok komme igennem. Kan vi ikke, skal vi finde nogle andre våben. (22 okt 2015, i forbindelse med aftenens landskamp mod Moldova den 19:00 15.09.2015.) Damlandslaget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) runt (=ungefär, om, omkring) deras spelare. (=lirare) Det gör (=utför) vi bara (=enda, enbart, endast) genom (=igenom) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) tillräckligt (=nog) snabbt. (=hastigt, fort) Vi får inte (=ej, icke) falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) i fällan och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) långsamt. (=sävlig, sakta) Vi må hela (=alltsammans, läka) tiden spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) runt (=ungefär, om, omkring) deras organisation (=sammanslutning) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) dem (=dom) att krypa (=kravla) ihop, (=tillsammans) så (=odla, plantera) vi kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) bakom (=bakanför) deras försvar, (=skydd, värn, gard) och (=et, samt) då (=emedan, förr) ska (=skall) vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) komma (=ejakulera, dyka upp) igenom. (=genom, via) Kan (=har kunskap i) vi inte, (=ej, icke) måste (=plikt, tvungen) vi hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) några andra vapen. (=gevär, tillhygge)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momåsostote foflolytottota rorunontot doderorasos sospopelolarore. Dodetot gogöror vovi bobarora gogenonomom atottot sospopelola totilollolroräcockokloligogtot sosnonabobbobtot. Vovi fofåror inontote fofalollola i fofälollolanon ocochoh sospopelola lolånongogsosamomtot. Vovi momå hohelola totidodenon sospopelola rorunontot doderorasos ororgoganonisosatotionon ocochoh fofå dodemom atottot kokrorypopa ihohopop, soså vovi kokanon kokomommoma bobakokomom doderorasos foförorsosvovaror, ocochoh dodå soskoka vovi nonogog kokomommoma igogenonomom. Kokanon vovi inontote, momåsostote vovi hohitottota nonågogrora anondodrora vovapopenon. (22 okt 2015, i samband med kvällens landskamp mot Moldavien den 19:00 15.09.2015.)

Baklänges:  Nepav ardna argån attih iv etsåm ,etni iv naK .monegi ammok gon iv aks åd hco ,ravsröf sared mokab ammok nak iv ås ,pohi apyrk tta med åf hco noitasinagro sared tnur aleps nedit aleh åm iV .tmasgnål aleps hco nalläf i allaf etni råf iV .tbbans tgilkcärllit aleps tta moneg arab iv rög teD .eraleps sared tnur attylf etsåm iV. (22 okt 2015, i samband med kvällens landskamp mot Moldavien den 19:00 15.09.2015.)

SMS-svenska:

vi måsT flytta runt Dras spLare.Dt gör vi bara g1om att spLa tillräckligt snabbt.vi får inT falla i fällan & spLa långsamt.vi må hLa tid1 spLa runt Dras organisa10n & få Dm att krypa ihop,så vi kan komma bakom Dras försvar,& då ska vi nog komma ig1om.kan vi inT,måsT vi hitta några andra vap1. (22 okt 2015, i samband med kvällens landskamp mot Moldavien den 19:00 15.09.2015.)

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid svårt att spela mot ett bra lag eftersom du inte kan spela ditt eget spel. Du måste spela runt deras spel. I andra halvlek gjorde vi det, genomförde några ändringar och (vann).

It's always difficult playing against a great team because you can't play your own game. You have to play around their game. In the second half, we did that, made some changes and (won).

Att de kunde besegra Carolina i Carolina säger mycket om deras lag och deras karaktär. Nu har de fått chansen att spela på måndagskvällen. Vi måste bara komma ut och matcha deras intensitet, för om vi inte gör det kommer de att spela hårt i alla fyra perioderna.

For them to beat Carolina in Carolina says a lot about their team and their character. Now they've got the Monday night stage. We've just got to come out and match their intensity because if we don't, those guys are going to play all four quarters.

Vi får inte släppa till stora spelvändningar. De gör poäng både med löpningar och passningar på ett ögonblick. Med sitt passningsspel sprider de ut oss och ser hela planen. De är den typen av anfall och deras quarterback är lugn bakom linjen. De har ett antal vapen. Deras running back är väldigt bra. Vi måste tvinga dem att spela sig hela vägen ner för planen och göra ett misstag och även spela på klockan.

We can't give up big plays. They score both on the run and pass on the blink of an eye. With their passing game, they spread you out and see the whole the field. They're that type of offense and their quarterback is cool back there. They have a number of weapons. They're running back is very good. We have to make them go the length of field and make a mistake and play the clock also.

I grund och botten kan deras storvuxna spelare spela på utsidan, deras guards kan spela in mot korgen, så du måste kunna försvara dem över hela planen.

Basically, their big men may be outside, their guards may be posting up, so you have to be able to defend them all over the court.

Utifrån att ha studerat filmer kommer de i princip att spela en 2-3 zon (i försvar). Vi måste komma in i luckorna och olika delar av deras zon så att vi kan få enkla skott. Vi kommer att försöka spela från insidan och ut och försöka utnyttja deras svagheter.

From watching film, they're basically going to play a 2-3 zone (on defense). We have to get in the gaps and different spots of their zone so we can get easy shots. We're going to try to play inside-out and try to exploit their weaknesses.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!