Leonardo Sciascia

Det är nu för tiden svårt att träffa en dumbom som inte är intelligent, och en intelligent som inte beter sig som en dumbom. Kunskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) för (=ty, förut, stäv) tiden svårt (=krånglig, komplicerat) att träffa (=ses, mötas, möta, pricka) en (=någon) dumbom (=dåre, korkad, åsna, idiot, idiotisk, fån, fjant, tok, knäppgök) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) intelligent, (=begåvad, skarp, klyftig, smart, vis, klok) och (=et, samt) en (=någon) intelligent (=begåvad, skarp, klyftig, smart, vis, klok) som (=såsom) inte (=ej, icke) beter sig som (=såsom) en (=någon) dumbom. (=dåre, korkad, åsna, idiot, idiotisk, fån, fjant, tok, knäppgök)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror nonu foföror totidodenon sosvovÃ¥rortot atottot totroräfoffofa enon dodumombobomom sosomom inontote äror inontotelolloligogenontot, ocochoh enon inontotelolloligogenontot sosomom inontote bobetoteror sosigog sosomom enon dodumombobomom.

Baklänges:  mobmud ne mos gis reteb etni mos tnegilletni ne hco ,tnegilletni r¤Ã etni mos mobmud ne aff¤Ãrt tta tr¥Ãvs nedit r¶Ãf un r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R nu för tid1 svårt att träffa 1 dumbom som inT R intLig1t,& 1 intLig1t som inT BtR sig som 1 dumbom.

---

Liknande ordspråk:

Det verkliga testet på intelligent är inte hur mycket vi kan åstadkomma, utan hur vi beter oss när vi inte vet vad vi ska göra.

Det finns tre saker som man inte kan vara på samma gång; ärlig, intelligent och kommunist. Om man är intelligent och kommunist är man inte ärlig. Om man är intelligent och ärlig är man inte kommunist. Och om man är ärlig och kommunist är man inte intelligent.

Det finns tre saker som 'man inte kan vara på samma gång: ärlig, intelligent och kommunist. Om man är intelligent och kommunist är man inte ärlig. Om man är intelligent och ärlig är man inte kommunist. Och om man är ärlig och kommunist är man inte intelligent.

Det räcker inte med att man är intelligent. Man måste vara klok också. Att konstruera förstörelsevapen är kanske intelligent. Men klokt är det inte.

Det bra med att vara intelligent är att det är så lätt att spela dumbom! Det motsatta är mycket svårare!

Det är julafton om 29 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!