| Det går i regel dåligt för en kvinna först när det redan länge har gått uruselt för hennes man.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det går i
regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) först (=främst) när det redan länge har gått uruselt
för (=ty, förut, stäv) hennes
man. (=idiot, kille, karl)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot gogåror i roregogelol dodåloligogtot foföror enon kokvovinonnona foförorsostot nonäror dodetot roredodanon lolänongoge hoharor gogåtottot urorusoseloltot foföror hohenonnonesos momanon.
|
| Baklänges:
nam senneh r¶Ãf tlesuru tt¥Ãg rah egn¤Ãl nader ted r¤Ãn tsr¶Ãf annivk ne r¶Ãf tgil¥Ãd leger i r¥Ãg teD.
|
|
SMS-svenska:
Dt går i reGl dåligt för 1 kvinna först nR Dt redan lNG har gått uruClt för h1nS man.
|
Liknande ordspråk:
I regel är man sällskapets medelpunkt först när man har gått.
|
| |
I regel är man medelpunkten i sällskapet först när man har gått.
|
| |
Lyckan är i regel något man redan har lämnat bakom sig. Man ser den först i backspegeln.
|
TV-stjärna är man först när folk framför rutan glömmer att de för länge sedan skulle ha gått på toaletten.
|
Så länge en kvinna talar med sin man om en annan man så har han inget att frukta. När hon tiger är det redan för sent.
|
| |