De(=dom) har erbjudit oss något, vi varken kan(=har kunskap i)eller(=alternativt) vill ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot.
Översatt till rövarspråket:
Dode hoharor erorbobjojudoditot osossos nonågogotot, vovi vovarorkokenon kokanon elolloleror vovilollol tota emomotot. (2 sep 2018, i samband med DBUs avslag av landslagsspelarna utspel.)
Baklänges:
Tome at lliv relle nak nekrav iv ,togån sso tidujbre rah eD. (2 sep 2018, i samband med DBUs avslag av landslagsspelarna utspel.)
SMS-svenska:
D har Rbjudit oss något,vi vark1 kan LR vill ta Mot. (2 sep 2018, i samband med DBUs avslag av landslagsspelarna utspel.)