Bernard Buffet

En kvinnas vackraste klädedräkt är hennes hud, särskilt när hon inte har något annat på sig. Kvinnor och Kvinnligt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) kvinnas vackraste klädedräkt (=dräkt) är (=befinner sig, vara) hennes hud, (=hy, skinn) särskilt (=unikt, speciellt) när hon inte (=ej, icke) har något annat på (=ettrig, kungen, villig) sig.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon kokvovinonnonasos vovacockokrorasostote koklolädodedodroräkoktot äror hohenonnonesos hohudod, sosärorsoskokiloltot nonäror hohonon inontote hoharor nonÃ¥gogotot anonnonatot popÃ¥ sosigog.

Baklänges:  gis ¥Ãp tanna tog¥Ãn rah etni noh r¤Ãn tliksr¤Ãs ,duh senneh r¤Ã tk¤Ãrded¤Ãlk etsarkcav sannivk nE.

SMS-svenska:

1 kvinnas vackrasT kläDdräkt R h1nS hud,sRskilt nR hon inT har något annat på sig.

---

Liknande ordspråk:

En kvinnas vackraste kostym är hennes hud, särskilt när hon inte har annat på sig.

En kvindes smukkeste kostume er hendes hud, især når hun ikke har andet på.

En kvinnas vackraste kostym är hennes hud. Särskildt när hon inte har något annat på sig.

En kvinnes vakreste kostyme er hennes hud, især når hun ikke har noe annet på seg.

Det finns två sorters människor som aldrig kommer särskilt långt - de som inte kan göra det de får besked om, och de som inte kan göra något annat.

Det er to slags mennesker som aldri driver det særlig langt - de som ikke kan gjøre det de får beskjed om, og de som ikke kan gjøre noe annet.

För mig är arbetet en absolut nödvändighet. Jag kan inte skjuta upp det; jag bryr mig inte om nÃ¥got annat; det vill säga, glädjen i nÃ¥got annat upphör omedelbart, och jag blir melankolisk när jag inte kan fortsätta med mitt arbete. Jag känner dÃ¥ som vävaren gör när.  For me, the work is an absolute necessity. I cannot put it off; I don't care for anything else; that is to say, the pleasure in something else ceases at once, and I become melancholy when I cannot go on with my work. I feel then as the weaver does wh Vincent van Gogh (1853-1890) Jobb

Vi levde nÃ¥got vi inte var, vi skrev nÃ¥got vi inte tänkte, vi tänkte nÃ¥got annat än vi väntade oss, och det som blir kvar är nÃ¥got annat än vi vill.  Vi levede noget andet, end vi var, vi skrev noget andet, end vi tænkte, vi tænkte noget andet, end vi ventede, og hvad der bliver tilbage er noget andet, end vi ville. Gottfried Benn (1886-1956)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!