Andreas Grønbech Christensen

Det regnade i en månad, sedan var alla pengarna borta. Det var allt jag ägde. (24 jun 2025, när han var 18 år gammal och fick sitt eget konto.)  Der gik rundt regnet en måned, så var alle pengene væk. Det var alt, hvad jeg ejede. (24 jun 2025, da han var 18 år gammel og fik sin egen konto.) Inrikes

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det regnade i en (=någon) månad, sedan (=därefter, därpå, efteråt) var (=varje, varenda, vart) alla (=varje, samtliga) pengarna borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Det var (=varje, varenda, vart) allt (=allting, alltsammans) jag ägde.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot roregognonadode i enon momånonadod, sosedodanon vovaror alollola popenongogarornona boborortota. Dodetot vovaror alolloltot jojagog ägogdode. (24 jun 2025, när han var 18 år gammal och fick sitt eget konto.)

Baklänges:  Edgä gaj tlla rav teD .atrob anragnep alla rav nades ,danåm ne i edanger teD. (24 jun 2025, när han var 18 år gammal och fick sitt eget konto.)

SMS-svenska:

Dt regnaD i 1 månad,Cdan var alla p1garna borta.Dt var allt jag ägD. (24 jun 2025, när han var 18 år gammal och fick sitt eget konto.)

---

Liknande ordspråk:

Det regnade och regnade. Sedan kom det första raset och träffade huset, som tog med sig djuren och allt av redskap. (1 nov 2011, under översvämningen den 10 juni)

Det regna og regna. Så kom det første raset og traff huset, som tok med seg dyra og alt av redskaper. (1 nov 2011, under flommen den 10. juni)

Vi hade 25–30 centimeter för en månad sedan, men det regnade bort. Nu har vi fått kyla och då måste vi se oss om och producera lite konstgjord snö när vi har så pass bra förhållanden. Så får vi hoppas att natursnöet kommer snart. (3 dec 2012, när han pratar om snöförhållandena och konstgjord snöproduktion)

Vi hadde 25–30 centimeter for ein månadstid sidan, men det regna vekk. No har vi fått kulde og då må vi vere om oss og produsere litt kunstsnø når vi har så pass gode forhold. Så får vi håpe natursnøen kjem snart. (3 dec 2012, når han snakker om snøforholdene og kunstsnøproduksjonen)

Vinner du det? Det regnade bra, och sedan var det åska och det regnade bra i samband med det. Men jag kan inte säga att vi upplevde det så dramatiskt, berättar Inge Melkevoll och tillägger att han har upplevt värre. (22 jul 2010, under nederbördsrekorden i Briksdal.)

Seier du det? Det regna bra, og så var det torden og det regna godt i samband med det. Men eg kan ikkje seie vi opplevde det så dramatisk, fortel Inge Melkevoll og legg til han har opplevd det verre. (22 jul 2010, under nedbørrekorden i Briksdalen)

Vi må också komma ihåg att många av dem som har flyttat ut inte nödvändigtvis har sålt allt de ägde i Norge. Hade de gjort det och överfört alla pengarna utomlands, hade det haft en negativ effekt på kronkursen. (20 mar 2023, i nyhetsartikeln)

Vi må også huske at mange av de som har flyttet ut ikke nødvendigvis har solgt alt de eide i Norge. Hadde de gjort det og overført alle pengene til utlandet, hadde det hatt en negativ effekt på kronekursen. (20 mar 2023, i nyhetsartikkelen)

Det behövs en "grundlig utredning" av förgiftningsattacken mot den ryska ex-spionen Sergej Skripal och hans dotter Julia, som ägde rum i södra England för en månad sedan. (8 jun 2025, vid en presskonferens i Turkiet)  Der er brug for 'en dybtgående undersøgelse' af giftangrebet på den russiske eksspion Sergej Skripal og hans datter, Julia, der fandt sted i Sydengland for en måned siden. (8 jun 2025, ved et pressemøde i Tyrkiet) Vladimir Putin (1952-) Spion förgiftad i Storbritannien

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!