Minik Rosing

Idén om att Grönland är resultatet av en lång, lång rad av förtvivlade händelser som nu har resulterat i en fullständig katastrof tycker jag är fel. För människor i Grönland är glada, de gillar sina grannar och de tycker också att det är trevligt att åka på semester till Västkusten och bada. (7 jun 2025, i DR’s podcast Utblick)  Ideen om, at Grønland er resultatet af en lang, lang række fortrydelige hændelser, som nu er endt i en fuldkommen katastrofe, synes jeg er forkert. For folk i Grønland er glade, de kan godt lide deres naboer og de synes også, at det er dejligt at tage på ferie på Vestkysten og bade. (7 jun 2025, i DR’s podcast Udsyn) Frågan om Grönlands framtid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Idén om (=runt, ifall, försåvitt) att Grönland är (=befinner sig, vara) resultatet av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) lång, (=högrest, utdragen, reslig) lång (=högrest, utdragen, reslig) rad (=led, serie, länga) av (=avbruten, från, bruten) förtvivlade händelser som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har resulterat i en (=någon) fullständig (=alldeles, genomgripande, hel, fullkomlig, fullkomligt, odelad, färdig, total, komplett) katastrof tycker (=anser) jag är (=befinner sig, vara) fel. (=brist) För (=ty, förut, stäv) människor (=folk) i Grönland är (=befinner sig, vara) glada, de (=dom) gillar (=tycker om) sina (=avta, tryta) grannar och (=et, samt) de (=dom) tycker (=anser) också (=även, likaså) att det är (=befinner sig, vara) trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) att åka (=bege, fara, färdas, resa) på (=ettrig, kungen, villig) semester (=ferier) till (=åt, mot) Västkusten och (=et, samt) bada.

---

Översatt till rövarspråket:  Idodénon omom atottot Gogrorönonlolanondod äror roresosuloltotatotetot avov enon lolånongog, lolånongog roradod avov foförortotvovivovloladode hohänondodelolsoseror sosomom nonu hoharor roresosuloltoteroratot i enon fofulollolsostotänondodigog kokatotasostotrorofof totycockokeror jojagog äror fofelol. Foföror momänonnonisoskokoror i Gogrorönonlolanondod äror gogloladoda, dode gogilollolaror sosinona gogroranonnonaror ocochoh dode totycockokeror ocockoksoså atottot dodetot äror totrorevovloligogtot atottot åkoka popå sosemomesostoteror totilollol Voväsostotkokusostotenon ocochoh bobadoda. (7 jun 2025, i DR’s podcast Utblick)

Baklänges:  Adab hco netsuktsäV llit retsemes åp akå tta tgilvert rä ted tta åskco rekcyt ed hco rannarg anis rallig ed ,adalg rä dnalnörG i roksinnäm röF .lef rä gaj rekcyt fortsatak gidnätslluf ne i taretluser rah un mos reslednäh edalvivtröf va dar gnål ,gnål ne va tetatluser rä dnalnörG tta mo nédI. (7 jun 2025, i DR’s podcast Utblick)

SMS-svenska:

idén om att grönland R rSultaTt av 1 lång,lång rad av förtvivlaD hNDlCr som nu har rSultRat i 1 fullstNdig katastrof tyckR jag R fL.för mNniskor i grönland R glada,D gillar sina grannar & D tyckR ocxå att Dt R 3vligt att åka på CmStR till västQst1 & bada. (7 jun 2025, i DR’s podcast Utblick)

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte i tvivel om att det också kan finnas vissa fördelar och ett stort potential i det. Jag tror också att det kommer att finnas en minoritet i Grönland som ser fördelarna mer än de ser utmaningarna på lång sikt. Men jag är helt säker på att en politisk majoritet i Grönland vill ha en relation till Danmark. (8 jun 2025, när hon talade om de potentiella fördelarna och utmaningarna med ett amerikanskt inflytande)

Jeg er ikke i tvivl om, at der også kan være nogle fordele og et stort potentiale i det. Jeg tror også, at der vil være en minoritet i Grønland, der ser de fordele mere, end de ser udfordringerne på den lange bane. Men jeg er helt sikker på, at et politiske flertal i Grønland ønsker at have en relation til Danmark. (8 jun 2025, når hun talte om de potentielle fordele og udfordringer ved en amerikansk indflydelse)

Jag hoppas att man kommer att använda den tydliga amerikanska intresset för Grönland för att säkerställa att Danmark och Grönland tillsammans stärker insatsen i Grönland, men också tittar på hur vi internationellt kan bidra till att säkerställa att vi spelar en större roll, och att de människor som bor i Arktis också har en medbestämmanderätt över vad som ska hända i området. (8 jun 2025, efter Donald Trump har avbrutit sitt statsbesök som följd av att statsminister Mette Frederiksen (S) har vägrat att sälja Grönland.)

Jeg håber, at man vil bruge den klare amerikanske interesse i Grønland til at sikre, at Danmark og Grønland i fællesskab styrker indsatsen i Grønland, men også kigger på, hvordan vi internationalt kan være med til at sikre, at vi spiller en større rolle, og at de folk, der bor i Arktis, også har en medindflydelse på, hvad der skal ske i området. (8 jun 2025, efter Donald Trump har aflyst sit statsbesøg som følge af, at statsminister Mette Frederiksen (S) har afvist at sælge Grønland.)

Jag tycker inte att han ska komma. Om han kommer, så kommer det att sitta 55 000 människor på Grönland som misstänker att ett försäljningsavtal av Grönland kommer att diskuteras på ett möte i Köpenhamn. (8 jun 2025, efter att en rådgivare i Vita huset bekräftade att Trump-administrationen överväger ett köp av Grönland)

Jeg synes ikke, han skal komme. Hvis han kommer, så vil der sidde 55.000 mennesker på Grønland, der har mistanke om, at der på et møde i København vil blive diskuteret et salg af Grønland. (8 jun 2025, efter at en rådgiver i Det Hvide Hus bekræftede, at Trump-administrationen overvejer et køb af Grønland)

Jag är här för att stötta Grönland under en svår tid. USA kommer inte att ta över Grönland. Grönland tillhör Grönland. (3 apr 2025, när hon talade med journalister under onsdagen i samband med sin resa till Grönland.)

Jag är här för att stötta Grönland under en svår tid. USA kommer inte att ta över Grönland. Grönland tillhör Grönland. (2 apr 2025, i samband med besöket av USA:s vicepresident JD Vance och hans fru i Grönland.)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!