Det som(=såsom)är(=befinner sig, vara)en(=någon)last(=lass, gods, börda) i dag kan(=har kunskap i)vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)en(=någon) dygd i mo rgon.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot sosomom äror enon lolasostot i dodagog kokanon vovarora enon dodygogdod i momo rorgogonon.
Baklänges:
nogr om i dgyd ne arav nak gad i tsal ne r¤Ã mos teD.