Hanne Marie Motzfeldt

Bedömningsmyndigheten har varit vittne till, eller i alla fall haft starka indikationer på, att detta fel skulle inträffa, och det skulle ha rättats till i förväg. (2 jul 2025, den 1 november 2023 kunde DR avslöja att IT-problem vid flytten av grundskatten och övergången till det nya inkreveringssystemet redan hade gett tiotusentals fastighetsägare problem.)  Vurderingsstyrelsen har været vidne om, eller i hvert fald haft kraftige indikationer på, at den her fejl ville forekomme, og så skulle den have været rettet på forhånd. (2 jul 2025, 1. november 2023 kunne DR afsløre, at it-bøvl ved flytningen af grundskylden og overgangen til det nye opkrævningssystem allerede havde givet titusindvis af boligejere problemer) Nya fastighetsvärderingar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bedömningsmyndigheten har varit vittne till, (=åt, mot) eller (=alternativt) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) haft starka indikationer på, (=ettrig, kungen, villig) att detta fel (=brist) skulle inträffa, (=förekomma, infalla, hända, ske) och (=et, samt) det skulle ha (=äga) rättats till (=åt, mot) i förväg.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobedodömomnoninongogsosmomynondodigoghohetotenon hoharor vovaroritot vovitottotnone totilollol, elolloleror i alollola fofalollol hohafoftot sostotarorkoka inondodikokatotiononeror popå, atottot dodetottota fofelol soskokulollole inontotroräfoffofa, ocochoh dodetot soskokulollole hoha rorätottotatotsos totilollol i foförorvovägog. (2 jul 2025, den 1 november 2023 kunde DR avslöja att IT-problem vid flytten av grundskatten och övergången till det nya inkreveringssystemet redan hade gett tiotusentals fastighetsägare problem.)

Baklänges:  Gävröf i llit stattär ah elluks ted hco ,affärtni elluks lef atted tta ,åp renoitakidni akrats tfah llaf alla i relle ,llit enttiv tirav rah netehgidnymsgninmödeB. (2 jul 2025, den 1 november 2023 kunde DR avslöja att IT-problem vid flytten av grundskatten och övergången till det nya inkreveringssystemet redan hade gett tiotusentals fastighetsägare problem.)

SMS-svenska:

Bdömningsmyndighet1 har varit vittne till,LR i alla fall haft starka indika10nR på,att Dtta fL sQlle inträffa,& Dt sQlle ha rättats till i förväg. (2 jul 2025, den 1 november 2023 kunde DR avslöja att IT-problem vid flytten av grundskatten och övergången till det nya inkreveringssystemet redan hade gett tiotusentals fastighetsägare problem.)

---

Liknande ordspråk:

Då skulle vi ha haft en beredskap som var planlagd i förväg, och semesteravviklingen skulle då ha varit lagd upp till det. Då skulle vi inte ha slitt så tungt som vi har gjort dessa veckor. Då skulle vi ha haft en mycket bättre översikt, och kunnat ge kommunerna besked om var vi förväntade oss störst risk. (17 jul 2007, under översvämningen i Buskerud och Vestfold)

Da ville vi hatt en beredskap som var planlagt i forveien, og ferieavviklingen ville da ha vært lagt opp til det. Dermed ville vi ikke slitt så tungt som vi har gjort disse ukene. Da ville vi hatt en mye bedre oversikt, og kunne gitt kommunene beskjed om hvor vi forventet størst risiko. (17 jul 2007, under flommen i Buskerud og Vestfold)

Jag slår vad om att det skulle vara kul att resa långt tillbaka i tiden, till en plats där en solförmörkelse skulle inträffa, och säga till grottmänniskorna: "Om jag har kommit för att förgöra er, må solen släckas från himlen." Precis då skulle förmörkelsen börja, och de skulle förmodligen försöka döda dig eller något, men sedan skulle du kunna förklara om månens rotation och allt, och alla skulle få ett gott skratt.

I bet a fun thing would be to go way back in time to where there was going to be an eclipse and tell the cave men, "If I have come to destroy you, may the sun be blotted out from the sky." Just then the eclipse would start, and they'd probably try to kill you or something, but then you could explain about the rotation of the moon and all, and everyone would get a good laugh.

Sverige har sedan länge strävat att så mycket som möjligt behålla säkerhetspolitisk handlingsfrihet och inte binda våra händer i förväg, för det fall att en kris skulle inträffa. (1 nov 2022, i en kommentar om Sveriges och Finlands ställningstagande till kärnvapen på eget territorium.)

Du har till exempel campinggästerna som hjälpte till att plocka upp ungdomar ur vattnet. Dessa blev vittne till starka scener, och de fick till och med välja vilka ungdomar de skulle ta med och vilka de skulle lämna efter. De kan komma att uppleva skuldkänslor som i längden kan vara svåra att hantera. (26 jul 2011, i samband med terrorattacken på Utøya och i Oslo)

Du har for eksempel campinggjestene som hjalp til med å plukke opp ungdommer av vannet. Disse ble vitne til sterke scener, og de måtte til og med velge hvilke ungdommer de skulle ta med og hvilke de skulle etterlate. De kan komme til å oppleve skyldfølelse som i lengden kan være vanskelig å håndtere. (26 jul 2011, i forbindelse med terrorangrepet på Utøya og i Oslo)

Klart detta är fånigt - så skulle jag i alla fall ha uppfattat det. Troligen stod de andra fångarna och skrattade åt dem, när de kom tillbaka till fängelset. Jag skulle i alla fall ha skrattat själv. (10 maj 2010, efter att två fångar rymde från Vik-fängelset och greps 500 meter bort)

Klart dette er flaut - slik ville iallfall eg ha oppfatta det. Truleg stod dei andre fangane og lo av dei, då dei kom tilbake til fengselet. Eg ville iallfall ha ledd sjølv. (10 maj 2010, etter at to fangar rømde fra Vik fengsel og ble pågripne 500 meter unna)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!