"Donec eris felix, multos numerabis amicos" - När du är framgångsrik, vill många vara din vän. Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Donec eris felix, multos numerabis amicos" - När du (=ni) är (=befinner sig, vara) framgångsrik, (=blomstrande) vill många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) din vän. (=kamrat, kompis, polare)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  "Dodononecoc erorisos fofelolixox, momuloltotosos nonumomerorabobisos amomicocosos" - Nonäror dodu äror fofroramomgogÃ¥nongogsosrorikok, vovilollol momÃ¥nongoga vovarora dodinon vovänon.

Baklänges:  n¤Ãv nid arav agn¥Ãm lliv ,kirsgn¥Ãgmarf r¤Ã ud r¤ÃN - "socima sibaremun sotlum ,xilef sire cenoD".

SMS-svenska:

"donec Ris fLix,multos numRabis amicos" - nR du R framgångsrik,vill många vara din vN.

---

Liknande ordspråk:

Vill du vara lycklig en dag, drick dig full. Vill du vara lycklig en vecka, slakta en gris. Vill du vara lycklig ett år, gifta dig. Vill du alltid vara lycklig, bli trädgårdsmästare.

Vil du være lykkelig én dag, drikk deg full. Vil du være lykkelig en uke, slakt en gris. Vil du være lykkelig et år, gift deg. Vil du alltid være lykkelig, bli gartner.

Vill du vara lycklig en dag, sup dig full. Vill du vara lycklig en vecka, slakta en gris. Vill du vara lycklig ett år, gift dig. Vill du alltid vara lycklig, bli trädgårdsmästare.

Vil du være lykkelig én dag, drikk deg full. Vil du være lykkelig en uke, slakt en gris. Vil du være lykkelig et år, gift deg. Vil du alltid være lykkelig, bli gartner.

Vill du vara lycklig för en dag, drick dig full. Vill du vara lycklig i tre dagar, gift dig. Vill du vara lycklig i åtta dagar, slakta en gris och ät den. Vill du vara lycklig för alltid, bli trädgårdsmästare.

Vil du være lykkelig en dag, så drik dig fuld. Vil du være lykkelig tre dage, så gift dig. Vil du være lykkelig otte dage, så slagt et svin og spis det. Vil du altid være lykkelig, så bliv gartner.

Många vill vara mästare innan de är utlärda.

Mange vil være mester før de er utlært.

Antalet skilsmässor stiger, för många vill hellre vara skyldigt skilda än oskyldigt gifta.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!