Trots att kommunistpartiet i Sovjet fick 99,9 procent av väljarna, verkar det som om man alltid stöter på den där promillen. Val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trots (=fastän) att kommunistpartiet i Sovjet fick 99,9 procent av (=avbruten, från, bruten) väljarna, verkar det som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) stöter på (=ettrig, kungen, villig) den där promillen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Totrorototsos atottot kokomommomunonisostotpoparortotietot i Sosovovjojetot foficockok 99,9 poprorococenontot avov voväloljojarornona, voverorkokaror dodetot sosomom omom momanon alolloltotidod sostotötoteror popÃ¥ dodenon dodäror poproromomilollolenon.

Baklänges:  nellimorp r¤Ãd ned ¥Ãp ret¶Ãts ditlla nam mo mos ted rakrev ,anrajl¤Ãv va tnecorp 9,99 kcif tejvoS i teitraptsinummok tta storT.

SMS-svenska:

trots att kommunistpar10t i sovjet fick 99,9 proc1t av väljarna,vRkar Dt som om man alltid stötR på d1 dR promill1.

---

Liknande ordspråk:

50 procent av väljarna väljer s för ros skull?

Jag har alltid fÃ¥tt mer uppmärksamhet än... andra kvinnor som jag tycker är otroligt vackra. SÃ¥ har det varit ända sedan jag var flicka, dÃ¥ jag var en planka, utan tänder, liten och tunn som jag var. Jag fick alltid mer uppmärksamhet än nÃ¥gon annan. Om jag inte fÃ¥tt det, hade jag sett till att jag fick det.  I have gotten a lot more attention than...other women that I find incredibly beautiful. And this has happened to me ever since I was a girl, when I was flat, had no teeth, was skinny and small as I could be. I always got more attention than anyone else. If I hadn't, I would have made sure I did... Salma Hayek (1966-)

Tävlingen om den bästa politiska vitsen i Sovjet har avgjorts. Vinnaren, en svarvare från Minsk, fick 25 år.

Författaren och kyparen får båda 10 procent, trots att den ene framställer en vara och den andra bara ställer fram den på bordet. Thaddäus Troll Författare

Författaren och kyparen får båda tio procent, trots att den ene framställer en vara och den andra bara ställer fram den på bordet. Thaddäus Troll Författare

Det är julafton om 271 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!