Peter Andreasen

Det är som en förtrollning. Det känns som magi. Man skriver något på tangentbordet, och sedan ritar den en cirkel på skärmen. Det kändes rätt vilt under de allra tidigaste dagarna. Det är enormt tillfredsställande att programmera något, när man slutligen får det att fungera. (7 jun 2025, under en reflektion över programmering och tillfredsställelse)  Det er jo som en besværgelse. Det føles som magi. Man skriver noget på tastaturet, og så tegner den en cirkel på skærmen. Det føltes ret vildt i de helt tidlige dage. Det er enormt tilfredsstillende at programmere noget, når man endelig får det til at fungere. (7 jun 2025, under en refleksion over programmering og tilfredsstillelse) Koden till Danmarks framtid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) förtrollning. Det känns som (=såsom) magi. (=trollkonster, trolldom) Man (=idiot, kille, karl) skriver något på (=ettrig, kungen, villig) tangentbordet, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) ritar den en (=någon) cirkel (=rund, ring) på (=ettrig, kungen, villig) skärmen. Det kändes rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) vilt (=otyglat) under (=nedanför, mirakel) de (=dom) allra tidigaste dagarna. Det är (=befinner sig, vara) enormt (=väldigt) tillfredsställande (=fullgod, nöjaktig, välbehag) att programmera (=koda) något, när man (=idiot, kille, karl) slutligen får det att fungera. (=klaffa, rulla, funka)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosomom enon foförortotrorolollolnoninongog. Dodetot kokänonnonsos sosomom momagogi. Momanon soskokrorivoveror nonågogotot popå totanongogenontotboborordodetot, ocochoh sosedodanon roritotaror dodenon enon cocirorkokelol popå soskokärormomenon. Dodetot kokänondodesos rorätottot voviloltot unondoderor dode alollolrora totidodigogasostote dodagogarornona. Dodetot äror enonorormomtot totilollolfofroredodsossostotälollolanondode atottot poprorogogroramommomerora nonågogotot, nonäror momanon soslolutotloligogenon fofåror dodetot atottot fofunongogerora. (7 jun 2025, under en reflektion över programmering och tillfredsställelse)

Baklänges:  Aregnuf tta ted råf negiltuls nam rän ,togån aremmargorp tta ednallätssderfllit tmrone rä teD .anragad etsagidit arlla ed rednu tliv ttär sednäk teD .nemräks åp lekric ne ned ratir nades hco ,tedrobtnegnat åp togån revirks naM .igam mos snnäk teD .gninllortröf ne mos rä teD. (7 jun 2025, under en reflektion över programmering och tillfredsställelse)

SMS-svenska:

Dt R som 1 förtrollning.Dt kNns som magi.man skrivR något på tang1tborDt,& Cdan ritar d1 1 cirkL på skRm1.Dt kNDs rätt vilt unDr D allra tidigasT dagarna.Dt R 1ormt tillfredsställanD att programmRa något,nR man slutlig1 får Dt att funGra. (7 jun 2025, under en reflektion över programmering och tillfredsställelse)

---

Liknande ordspråk:

[DRM-mjukvaran] gömmer sig bakom generiska filnamn och övervakar sedan din aktivitet – vad du skriver på tangentbordet, vilka e-postmeddelanden du skickar, vilka webbplatser du besöker, vilka program du kör och vilka fönster du har öppna på skärmen.

[The DRM software] hides with generic file names, and then monitors your activity - in terms of what you type on your keyboard, what e-mails you send, websites you look at, websites you run and what windows you have open on your screen,

[DRM-mjukvaran] gömmer sig bakom generiska filnamn och övervakar sedan din aktivitet – vad du skriver på tangentbordet, vilka e-postmeddelanden du skickar, vilka webbplatser du besöker, vilka program du kör och vilka fönster du har öppna på skärmen.

[The DRM software] hides with generic file names, and then monitors your activity - in terms of what you type on your keyboard, what e-mails you send, websites you look at, websites you run and what windows you have open on your screen.

Jag spånar och skriver på och ritar – och sen dyker det upp något i klottret. (30 maj 2022, när Eva Lindström beskrev sin process vid skrivbordet.)

Slutligen! Slutligen fick den lilla skiten det han förtjänade! Om du såg denna säsongen av Game of Thrones ropade du säkert något liknande till TV-skärmen under den andra avsnittet. (22 dec 2014, i artikeln om årets bästa TV-serier från 2014.)

Endelig! Endelig fikk den lille drittungen det han fortjente! Hvis du så denne sesongen av Game of Thrones ropte du sikkert noe lignende til TV-skjermen under den andre episoden. (22 dec 2014, i artikkelen om årets beste TV-serier fra 2014.")

Dessa går tillbaka till de allra tidigaste koloniala dagarna.

These go back to the very earliest colonial days.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!