Nanna Rørdam Knudsen

Och min far är dessutom pensionerad bibliotekarie, så han är också intresserad. Jag tror det nästan måste bli helt tråkigt för min bror. (30 mar 2017, idag)  Og så er min far desuden pensioneret bibliotekar, så han er også interesseret. Jeg tænker, det næsten må blive helt kedeligt for min bror. (30 mar 2017, i dag) Böcker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) min (=uttryck) far (=farsa, fader, pappa) är (=befinner sig, vara) dessutom (=därtill) pensionerad bibliotekarie, så (=odla, plantera) han är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) intresserad. Jag tror (=antagande, förmoda) det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) måste (=plikt, tvungen) bli (=bliva) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tråkigt (=trist) för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) bror. (=broder, brorsa)

---

Översatt till rövarspråket:  Ocochoh mominon fofaror äror dodesossosutotomom popenonsosiononeroradod bobibobloliototekokarorie, soså hohanon äror ocockoksoså inontotroresossoseroradod. Jojagog totrororor dodetot nonäsostotanon momåsostote bobloli hoheloltot totroråkokigogtot foföror mominon bobrororor. (30 mar 2017, idag)

Baklänges:  Rorb nim röf tgikårt tleh ilb etsåm natsän ted rort gaJ .daressertni åskco rä nah ås ,eiraketoilbib darenoisnep motussed rä raf nim hcO. (30 mar 2017, idag)

SMS-svenska:

& min far R Dssutom p1sionRad biblioTkarie,så han R ocxå in3sCrad.jag tror Dt nästan måsT bli hLt tråkigt för min bror. (30 mar 2017, idag)

---

Liknande ordspråk:

Han tyckte det var tråkigt att vi måste ge upp, och var intresserad av att hitta en lösning. Han försökte också att ta sig till Kristiansand under veckan. (19 aug 2014, bruce Dickinsons reaktion på Flynonstops konkurs)

Han syntes det var kjedelig at vi måtte gi opp, og var interessert i å finne en løsning. Han prøvde også å komme seg til Kristiansand i løpet av uken. (19 aug 2014, om Bruce Dickinsons reaksjon på Flynonstops konkurs)

Jag har alltid varit intresserad av att vara en politiker som står för mina egna åsikter, och det är ingen hemlighet att jag har varit intresserad av att få mer kunskap om områdena. Dessutom är jag intresserad av att det måste komma ringar på vattnet till Norra Norge av oljeverksamheten. (11 nov 2012, efter att landsmötet gick emot olje- och gasverksamhet)

Jeg har alltid vært opptatt av å være en politiker som står for mine egne meninger, og det er ingen hemmelighet at jeg har vært opptatt av å få mer kunnskap om områdene. I tillegg er jeg opptatt av at det må komme ringvirkninger til Nord-Norge av oljevirksomheten. (11 nov 2012, etter at landsmøtet gikk imot olje- og gassvirksomhet)

Han spelade banjo och munspel – jag tror att han var intresserad av jazzmusik. Han åkte på camping ganska mycket. Jag vet inte om han verkligen var pensionerad eller inte.

He played the banjo, harmonica -- I think he was into jazz music. Did go camping a good deal. I don't know if he was truly retired or not.

Jag växte upp vid Bay Lake. Vi hade en stor familj och alla vi barn var intresserade av naturen. Min storebror var intresserad av skidåkning och ändjakt, min andra bror var intresserad av isfiske och fällställning, och jag var intresserad av konståkning och skidåkning. Vi drev med isfiske. Det var bara en del av livet.

I grew up on Bay Lake. We had a big family and all of us kids were into the outdoors. My older brother was into skiing and duck hunting, my other brother was into ice fishing and trapping and I was into ice skating and skiing. We did ice fishing. It was just part of life.

Det farligaste är att vi nu går in i en era av inkompetens. Han har inget bra folk runt sig, av ekonomerna som figurerat är de helt okända. Dessutom tror jag inte Trump är så intresserad av att ta emot råd. Han tror att han kan bäst själv. Han vet inte gränsen för sin okunskap, och det är det riktigt skrämmande. (10 nov 2016, efter att Donald Trump vunnit det amerikanska presidentvalet, i ett möte med SVT på Harvard.)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!