"Quod licet lovi, non licet bovi" - Vad som är tillåtet för Jupiter är inte tillåtet för en oxe. Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Quod licet lovi, non licet bovi" - Vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) tillåtet för (=ty, förut, stäv) Jupiter är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) tillåtet för (=ty, förut, stäv) en (=någon) oxe. (=tjur)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  "Qoquodod lolicocetot lolovovi, nononon lolicocetot bobovovi" - Vovadod sosomom äror totilollolÃ¥totetot foföror Jojupopitoteror äror inontote totilollolÃ¥totetot foföror enon oxoxe.

Baklänges:  exo ne r¶Ãf tet¥Ãllit etni r¤Ã retipuJ r¶Ãf tet¥Ãllit r¤Ã mos daV - "ivob tecil non ,ivol tecil douQ".

SMS-svenska:

"Qod liCt lovi,non liCt bovi" - vad som R tillåTt för jupitR R inT tillåTt för 1 oxe.

---

Liknande ordspråk:

"Quod licet Jovi, non licet bovi" - Det som är tillåtet för Jupiter är inte tillåtet för oxen.

"Non omne quod licet honestum est" - Inte allt, som är tillåtet, är hederligt.

"Si libet licet" - Om det lyster är det tillåtet (vill man så får man).

Jag håller inte med om "Förbuds-Sverige". Här är det nämligen så, att allt som inte är förbjudet är tillåtet. Medan i Danmark är allt förbjudet, om det inte är tillåtet.

Jag är enig med den som sade: Det är bättre att leva där inget är tillåtet än där allt är tillåtet. Francis Bacon (1909-1992) Lag och Rättvisa

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!