Geert Wilders

Herr Trump är en politiker som, oavsett om europeerna gillar honom eller inte, är upptagen av en sak, nämligen vad som är i det amerikanska folkets intresse. (8 jun 2025, på republikanska partikongressen)  Hr. Trump er en politiker som, uanset om europæerne kan lide ham eller ej, er optaget af én ting, nemlig hvad der er i det amerikanske folks interesse. (8 jun 2025, på Republikanernes partikongres) Ny president i USA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Herr Trump är (=befinner sig, vara) en (=någon) politiker (=ordvrängare, idiot) som, (=såsom) oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) europeerna gillar (=tycker om) honom eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) upptagen av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) nämligen (=alltså) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i det amerikanska folkets intresse. (=engagemang, hobby)

---

Översatt till rövarspråket:  Hoherorror Totrorumompop äror enon popololitotikokeror sosomom, oavovsosetottot omom euroropopeerornona gogilollolaror hohononomom elolloleror inontote, äror upoppoptotagogenon avov enon sosakok, nonämomloligogenon vovadod sosomom äror i dodetot amomerorikokanonsoskoka fofololkoketotsos inontotroresossose. (8 jun 2025, på republikanska partikongressen)

Baklänges:  Essertni steklof aksnakirema ted i rä mos dav negilmän ,kas ne va negatppu rä ,etni relle monoh rallig anreeporue mo ttesvao ,mos rekitilop ne rä pmurT rreH. (8 jun 2025, på republikanska partikongressen)

SMS-svenska:

hR trump R 1 politikR som,oavCtt om euroPRna gillar honom LR inT,R upptag1 av 1 sak,nämlig1 vad som R i Dt amRikanska folkets in3sC. (8 jun 2025, på republikanska partikongressen)

---

Liknande ordspråk:

Politiker må vara lite känslofria på det området. Trump har visat sig vara känslig. Så det kan hända att han kommer ihåg det bättre än andra politiker skulle ha gjort. Men det ser ut som att norska politiker nu har en diplomatisk tillnärmning till honom nu. Min personliga observation är att Trump inte glömmer så lätt om någon har förolämpat honom. (9 nov 2016, efter Donald Trump blev vald till USA:s president)

Politikere må være litt hardhudet på det området. Trump har vist seg å være tynnhudet. Så det kan hende han husker det bedre enn andre politikere ville gjort. Men det ser ut som norske politikere nå har en diplomatisk tilnærming til han nå. Min personlige observasjoner er at Trump ikke glemmer så lett hvis noen har fornærmet ham. (9 nov 2016, etter Donald Trump ble valgt til USAs president)

Jag tror att herr Trump har siktet inställt på Jen... Tyvärr tror jag att hon kommer att vinna. Hon hade något som herr Trump gillar, och det har varit tydligt. Han har favoriserat henne ett tag nu. Men man vet aldrig.

I think Mr. Trump has got his eye on Jen, ... Unfortunately, I think she's going to win. She had something that Mr. Trump favored, and it's been apparent. He's been favoring her for a while. But you never know.

Jag tror inte att Trump-administrationen har något intresse av att skada eller skilja sig från Europa. Ingenting som Trump har sagt, ingenting som det amerikanska folket har sagt eller gjort, har gett mig några indikationer om det. (21 feb 2025, under en intervju om förhållandet mellan USA och Europa.)

Jeg tror ikke Trump-administrasjonen har noen interesse av å skade eller skille seg fra Europa. Ingenting Trump har sagt, ingenting det amerikanske folket har sagt eller gjort, har gitt meg noen indikasjoner om det. (21 feb 2025, under en intervju om forholdet mellom USA og Europa.)

Donald Trump har ingen politisk korrekthet när det gäller andra länder. Och oavsett om man håller med Donald Trump eller inte, så saknar vi ledare i EU som handlar i sin egen befolknings intresse. (8 jun 2025, på republikanska partikongressen)

Donald Trump har ingen politisk korrekthed, når det handler om andre lande. Og uanset, om man er enig med Donald Trump eller ej, så mangler vi ledere i EU, som handler i deres egen befolknings interesse. (8 jun 2025, på Republikanernes partikongres)

En vanlig man är alltför upptagen av att få andra att tycka om honom eller av att bli omtyckt själv. En krigare gillar, det är allt. Han gillar vad eller vem han vill, bara för att.  “An average man is too concerned with liking people or with being liked himself. A warrior likes, that’s all. He likes whatever or whomever he wants, for the hell of it.” Carlos Castaneda (1925-1998)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!