Friedrich Hebbel Friedrich Hebbel föddes den 10 augusti 1813 och dog den 13 december 1863 - tysk dramatiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

En äkta idyll uppstår när en människa framstår som lycklig i sin egen lilla värld. Så länge hon håller sig inom dess gränser har ödet ingen makt över henne. Livet och Döden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) idyll uppstår när en (=någon) människa (=individ, person, djur) framstår som (=såsom) lycklig (=glad, euforisk, säll) i sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) lilla värld. Så (=odla, plantera) länge hon håller sig inom dess gränser har ödet ingen makt (=inflytande, välde, kontroll) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) henne.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon äkoktota idodylollol upoppopsostotåror nonäror enon momänonnonisoskoka fofroramomsostotåror sosomom lolycockokloligog i sosinon egogenon lolilollola vovärorloldod. Soså lolänongoge hohonon hohålolloleror sosigog inonomom dodesossos gogroränonsoseror hoharor ödodetot inongogenon momakoktot övoveror hohenonnone.

Baklänges:  Enneh revö tkam negni tedö rah resnärg ssed moni gis rellåh noh egnäl åS .dlräv allil nege nis i gilkcyl mos råtsmarf aksinnäm ne rän råtsppu llydi atkä nE.

SMS-svenska:

1 äkta idyll uppstår nR 1 mNniska framstår som lycklig i sin eg1 lilla vRld.så lNG hon HllR sig inom Dss grNCr har öDt ing1 makt övR h1ne.

---

Liknande ordspråk:

Jag har en plan sedan länge. Jag åker upp på höjden och går in i min egen lilla värld och laddar på VM. (20 jan 2025, efter vinsten i Les Rousses, till Sportbladet.)

Så länge det finns ett enda bedrövat och sargat hjärta i universum, kan ingen god människa vara fullständigt lycklig.  Sålænge der findes bare et trist og knust hjerte i universet, kan ingen god person være fuldkommen lykkelig. Robert Green Ingersoll (1833-1899)

Sådant här kan ske var som helst, det finns ingen anledning för allmänheten att oroa sig över att det ska ske hemma hos dem. Men sådana här händelser håller sig inte inom givna gränser, utan det kan ske även inom idyller. (21 maj 2020, området där mordet skedde är ett bostadsområde där många barnfamiljer bor. Det här är den första allvarliga incidenten i området.)

Kalla ingen man lycklig före hans död. Innan dess är han inte lycklig, bara tursam.

Let no man be called happy before his death. Till then, he is not happy, only lucky.

Om du vill göra en människa lycklig, tillför henne då inga rikedomar, utan tag några önskningar ifrån henne.

Här har vi samlat ordspråk i 13012 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!