Lennart Valinder

Ser du en ljusning kan det vara skenet som bedrar. Livet och Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ser du (=ni) en (=någon) ljusning (=förbättring) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) skenet som (=såsom) bedrar.

---

Översatt till rövarspråket:  Soseror dodu enon loljojusosnoninongog kokanon dodetot vovarora soskokenonetot sosomom bobedodroraror.

Baklänges:  rardeb mos teneks arav ted nak gninsujl ne ud reS.

SMS-svenska:

Cr du 1 ljusning kan Dt vara sk1et som Bdrar.

---

Liknande ordspråk:

Skenet bedrar.

Skenet bedrar (utseendet speglar inte någons/någots verkliga karaktär, kvalitet etc)

Appearances are deceptive

Den som föreställer sig att han kan vara utan världen bedrar sig själv mycket, men den som inbillar sig att världen inte kan vara utan honom är ännu mer vilseledd.  He who imagines he can do without the world deceives himself much; but he who fancies the world cannot do without him is still more mistaken François de la Rochefoucauld (1613-1680) Föreställning och Inbillning

När du bedrar en annan människa, bedrar du även dig själv.  Når du betrager et andet menneske, bedrager du også dig selv. Isaac Bashevis Singer (1904-1991)

Den som bedrar alla, bedrar även sig själv. Luigi Pulci Bedraga

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!