Gammalt talesätt

April lurar kläderna av din dävna kropp och kyler ner den från topp till tå. Livet och Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

April lurar kläderna av (=avbruten, från, bruten) din dävna kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) och (=et, samt) kyler ner (=ned) den från (=av) topp (=spets) till (=åt, mot) tå.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Apoprorilol loluroraror koklolädoderornona avov dodinon dodävovnona kokroropoppop ocochoh kokyloleror noneror dodenon fofrorÃ¥non totopoppop totilollol totÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãt llit ppot n¥Ãrf ned ren relyk hco ppork anv¤Ãd nid va anred¤Ãlk rarul lirpA.

SMS-svenska:

april lurar kläDrna av din dävna kropp & kylR nR d1 från topp till tå.

---

Liknande ordspråk:

Bland bergen är den kortaste vägen från topp till topp, men då måste man ha långa ben. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Berg

Från topp till tå (från huvudet till fötterna, helt och hållet, fullständigt)

Vem känner rosens väg till att blomstra från en kropp, och vem förstår att stjälken blev till knopp

Att ta arbetet från en arbetare är som att ta knarket från en narkoman. Abstinensen kan kännas mördande och leda till både våld och vansinne - men också till insikt. Innan vi blev till maskiner visste folk att något måste ligga i träda för att något ska gro. Men om man säger det mitt under kapplöpningen till helvetet är man ju inte riktigt klok.

Din själ till Gud, din kropp till damm; dina egenskaper till ditt förhållande, därför har du alltså funnits.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!