Friedrich Diirrenmatt

Det är de styrande som måste bevakas, inte de styrda. Makt

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) de (=dom) styrande (=härskande, regim, ledande) som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) bevakas, inte (=ej, icke) de (=dom) styrda.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror dode sostotyroranondode sosomom momåsostote bobevovakokasos, inontote dode sostotyrordoda.

Baklänges:  Adryts ed etni ,sakaveb etsåm mos ednaryts ed rä teD.

SMS-svenska:

Dt R D styranD som måsT Bvakas,inT D styrda.

---

Liknande ordspråk:

Det känns rörigt. De måste få ordning på allt. De måste få saker styrda på ett proffsigare och lugnare sätt. Det är oroligt och stökigt i AIK nu, tråkigt att se. Det är viktigt att alla i AIK drar åt samma håll för att det ska bli bra. (13 maj 2016, om att Andreas Alm fick lämna rollen som tränare i AIK)

Hoppas innerligt att de styrande också förstår detta, om dom inte gör det kan jag säga att svensk hockey tål inte hur mycket stryk som helst. Den kommer dö. Ingen kommer vilja spela börja spela hockey om inte de styrande begriper detta och vidtar lämpliga åtgärder för att rätta till problemet. (16 apr 2015, debatt i kväll)

Den är ju precis lagad! Jag förstår inte varför den inte bevakas bättre. (22 dec 2019, när han fick höra att hans verk återigen har vandaliserats.)

Vi anser att det är upp till den styrande minoriteten att avgöra det här. Vidare så är det underlag vi sett ingen landsbygdsutredning utan en skolutredning. Detta med tågstopp med mera, är ambitioner från de styrande. (23 apr 2019, när kommunstyrelsen tog beslutet att hänvisa öppnandet av Godegårds skola till kommunfullmäktige)

Om de styrande partierna inte är överens sinsemellan måste det till ett tankesätt utanför gränserna för att hitta ett nytt styre. Då kanske det till och med är nyval på gång. (20 mar 2024, till SVT Nyheter Skåne.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!