Henrik Frandsen

Det är i alla fall ett steg, som jag är helt övertygad om kommer att lägga ett enormt tryck på Israel i denna situation. (30 jul 2025, kommentar om situationen i Gaza)  Det er i hvert fald et skridt, som jeg er helt overbevist om vil lægge et enormt pres på Israel i den her situation. (30 jul 2025, kommentar om situationen i Gaza) Politik och Politiker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) ett steg, (=kliv) som (=såsom) jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) kommer att lägga (=placera) ett enormt (=väldigt) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) på (=ettrig, kungen, villig) Israel i denna situation. (=tillfälle, belägenhet)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror i alollola fofalollol etottot sostotegog, sosomom jojagog äror hoheloltot övoverortotygogadod omom kokomommomeror atottot lolägoggoga etottot enonorormomtot totrorycockok popå Isosroraelol i dodenonnona sositotuatotionon. (30 jul 2025, kommentar om situationen i Gaza)

Baklänges:  Noitautis anned i learsI åp kcyrt tmrone tte aggäl tta remmok mo dagytrevö tleh rä gaj mos ,gets tte llaf alla i rä teD. (30 jul 2025, kommentar om situationen i Gaza)

SMS-svenska:

Dt R i alla fall ett sTg,som jag R hLt övRtygad om kommR att lägga ett 1ormt tryck på israL i d1na situa10n. (30 jul 2025, kommentar om situationen i Gaza)

---

Liknande ordspråk:

Jag är helt övertygad om att det som behövs för att förflytta situationen i rätt riktning är att det kommer ett maximalt internationellt tryck på Israel i denna situation. (23 jul 2025, i en intervju i samband med utgivningen av artikeln.)

Jeg er helt overbevist om, at det, der skal til, for at bevæge situationen i den rigtige retning, er, at der kommer et maksimalt internationalt pres på Israel i den her situation. (23 jul 2025, i et interview i forbindelse med udgivelsen af artiklen.)

SV har menat att vi må försöka utöva ett målinriktat tryck på Israel. Att stoppa arbetet för att utveckla vapen till Israel, tycker jag absolut är i den kategorin av tryck som vi bör lägga på Israel nu. Så jag vill uppmana hamnmyndigheten i Kristiansand och Kristiansand kommun att inte förnya denna avtal. (11 jun 2010, i en artikel om testning av israeliska ubåtar i Kristiansand)

SV har ment at vi må prøve å ha et målrettet press på Israel. Det å stoppe opp arbeidet for å utvikle våpen til Israel, synes jeg absolutt er i den kategorien av press som vi bør legge på Israel nå. Så jeg vil oppfordre havnevesenet i Kristiansand og Kristiansand kommune til ikke å fornye denne avtalen. (11 jun 2010, i en artikkel om testing av israelske ubåter i Kristiansand)

Pakistan är fria att göra vad de vill, och vi kan inte lägga in ett veto mot deras beslut, men jag hoppas att detta steg inte uppmuntrar något arabiskt land att normalisera sina relationer med Israel i denna period, ... Vi anser att all normalisering av relationer med Israel i denna period skulle vara en uppmuntran för Israel att fortsätta sin bosättningsverksamhet på Västbanken och i Jerusalem.

Pakistan is free to do whatever it wants, and we can't impose a veto on their decision, but I hope that this step will not encourage any Arab country to normalize its relations with Israel in this period, ... We consider that any normalization of relations with Israel in this period would be an encouragement for Israel to continue its settlement activity in the West Bank and Jerusalem.

Det har varit ett enormt tryck från alla håll att Israel bör uteslutas. Särskilt i ljuset av att Ryssland är uteslutet. (25 sep 2025, kommentar om trycket att utesluta Israel från Eurovision.)

Det har vært et enormt press fra alle kanter at Israel bør utestenges. Særlig i lys av at Russland er utestengt. (25 sep 2025, kommentar om presset for å utestenge Israel fra Eurovision.)

Det har funnits ett enormt tryck att få ge penninggåvor. Därför har vi gjort ett undantag i denna unika situation. (17 apr 2020, när Region Stockholm öppnade för en gåvofond under coronakrisen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!