Marlene Dietrich Marlene Dietrich föddes den 27 december 1901 och dog den 6 maj 1992 - tyskamerikansk filmskådespelerska. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om jag fick leva om mitt liv skulle jag begå samma misstag som första gången. Bara en smula tidigare så att jag fick ut mera av dem. Misstag

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag fick leva om (=runt, ifall, försåvitt) mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) skulle jag begå samma (=likadan, likadana, dito) misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) som (=såsom) första gången. Bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) smula (=snutt, litet, gnutta) tidigare (=förut, förr) så (=odla, plantera) att jag fick ut mera av (=avbruten, från, bruten) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom jojagog foficockok lolevova omom momitottot lolivov soskokulollole jojagog bobegogÃ¥ sosamommoma momisossostotagog sosomom foförorsostota gogÃ¥nongogenon. Bobarora enon sosmomulola totidodigogarore sosÃ¥ atottot jojagog foficockok utot momerora avov dodemom.

Baklänges:  med va arem tu kcif gaj tta ¥Ãs eragidit alums ne araB .negn¥Ãg atsr¶Ãf mos gatssim ammas ¥Ãgeb gaj elluks vil ttim mo avel kcif gaj mO.

SMS-svenska:

om jag fick leva om mitt liv sQlle jag Bgå samma misstag som första gång1.bara 1 smula tidigare så att jag fick ut mRa av Dm.

---

Liknande ordspråk:

Om jag fick leva om mitt liv skulle jag begå samma misstag, fast lite tidigare så jag kunde njuta av dem längre. Marlene Dietrich (1901-1992) Misstag

Det enda jag beklagar med mitt liv är att det har hållit på för länge. Om jag fick leva om mitt liv skulle jag göra om samma misstag - bara något lite tidigare. Tallulah Bankhead (1903-1968) Självkännedom

Det enda jag beklagar med mitt liv är att det har hållit på för länge. Om jag fick leva om mitt liv skulle jag göra om samma misstag - bara något litet tidigare. Tallulah Bankhead (1903-1968) Misstag

Det enda jag beklagar med mitt liv är att det har hållit på för länge. Om jag finge leva om mitt liv skulle jag göra om samma misstag - bara något litet tidigare. Tallulah Bankhead (1903-1968) Misstag

Det enda som jag ångrar med mitt liv är längden på det. Tvingades jag leva om det skulle jag begå alla mina misstag på nytt - bara lite tidigare. Tallulah Bankhead (1903-1968) Livet och Döden

Det är julafton om 235 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!