Trond Giske

Det är viktigare med bra ägare än norska. Och bra ägare är ägare med uthållighet, tillräckligt kapital och kunskap om marknaden. (3 okt 2011, när han pratade om ägandet i REC.)  Det er viktigere med gode eiere enn norske. Og gode eiere er eiere med utholdenhet, tilstrekkelig kapital og kunnskap om markedet. (3 okt 2011, da han snakket om eierskapet i REC.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigare med (=tillsammans) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ägare (=matte, innehavare) än norska. Och (=et, samt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ägare (=matte, innehavare) är (=befinner sig, vara) ägare (=matte, innehavare) med (=tillsammans) uthållighet, (=ihärdighet, tålamod, ork) tillräckligt (=nog) kapital och (=et, samt) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) marknaden.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogarore momedod bobrora ägogarore änon nonororsoskoka. Ocochoh bobrora ägogarore äror ägogarore momedod utothohålolloligoghohetot, totilollolroräcockokloligogtot kokapopitotalol ocochoh kokunonsoskokapop omom momarorkoknonadodenon. (3 okt 2011, när han pratade om ägandet i REC.)

Baklänges:  Nedankram mo paksnuk hco latipak tgilkcärllit ,tehgillåhtu dem eragä rä eragä arb hcO .aksron nä eragä arb dem eragitkiv rä teD. (3 okt 2011, när han pratade om ägandet i REC.)

SMS-svenska:

Dt R viktigare med bra ägare N norska.& bra ägare R ägare med utHllighet,tillräckligt kapital & Qnskap om marknad1. (3 okt 2011, när han pratade om ägandet i REC.)

---

Liknande ordspråk:

Vår position är klar: Utbyteskatten må sänkas från sitt högsta nivå sedan den infördes 2006, och kapitalskatten på arbetande kapital må bort. Vi må lyssna när norska ägare säljer ned eller flyttar från landet. Det är ett varningstecken när privata ägare pekar på kapitalskatten som ett stort problem. Faktum är att alla fyra färjeselskapen i Norge är utländskt ägda. Norge behöver utländska investerare. Men när norska ägare ger upp att driva företag i Norge på grund av skattebelastningen, kan det bli allvarligt för den norska, privata ägandet. Att regeringen inte ser det, oroar mig. Norge har inte råd att förlora aktiva, privata ägare. Det är de som ska säkra den gröna omställningen. (4 nov 2023, efter försäljning av Fjord1 till utländska fonder)

Vår posisjon er klar: Utbytteskatten må ned frå sitt høgaste nivå sidan han vart innført i 2006, og formuesskatten på arbeidande kapital må bort. Vi må lytte når norske eigarar sel seg ned eller flyttar frå landet. Det er eit varsku når private eigarar peikar på formuesskatten som eit stort problem. Fasiten er no at alle dei fire ferjeselskapa i Noreg er utanlandsk eigde. Noreg treng utanlandske investorar. Men når norske eigarar gir opp å drive business i Noreg på grunn av skattebelastninga, kan det bli alvorleg for den norske, private eigarskapen. At regjeringa ikkje ser det, bekymrar meg. Noreg har ikkje råd til å miste aktive, private eigarar. Det er dei som skal sikre det grøne skiftet. (4 nov 2023, etter salg av Fjord1 til utenlandske fond)

Många politiker säger att den norska staten borde ha gått in som ägare i Elkem. Hittills sitter de bland annat som ägare i Hydro, där sitter de som passiva ägare. Det är inte vi intresserade av. (18 jan 2011, kommentar om statens ägande)

Mange politikere sier at den norske stat burde gått inn som eier i Elkem. Per i dag sitter de blant annet som eiere i Hydro, der sitter de som passive eiere. Det er ikke vi interessert i. (18 jan 2011, kommentar om statens eierskap)

Det är inte en önskad situation för en bank att sitta som ägare av en elitserieklubb. Vi må ha fokus på vår primära uppgift och det skulle ha blivit svårare och svårare för banken att sitta som ägare. Vi är nu glada för att överlåta klubben till nya ägare som är villiga att gå in med kapital för att driva vidare. (25 jun 2009, under en presskonferens där banken orienterade om försäljning av aktieposter i Start Stadion AS och Start Toppfotball AS.)

Det er ikke en ønsket situasjon for en bank å sitte som eier av en eliteserieklubb. Vi må ha fokus på vår primæroppgave og det ville blitt vanskeligere og vanskeligere for banken å sitte som eier. Vi er nå glade for å overlate klubben til nye eiere som er villige til å gå inn med kapital for å drive videre. (25 jun 2009, under en pressekonferanse der banken orienterte om salg av aksjeposter i Start Stadion AS og Start Toppfotball AS.)

Min far har gjort det på sitt sätt under en lång tid och har länge varit aktiv ägare i styrelsen. Men i detta glidande generationsskifte går vi från en ägare till tre ägare. Det blir en helt ny roll, vi ska spela som ägare. Vi har bedömt att detta är det rätta sättet att göra det på. (8 jun 2025, i samband med offentliggörandet av Lego's nyhet om en ny branding-enhet och byte av VD.)

Min far har gjort det på sin måde i en lang årrække og har lang tid været aktiv ejer i bestyrelsen. Men i det her glidende generationsskifte går vi fra én ejer til tre ejere. Det bliver en helt ny rolle, vi skal spille som ejere. Vi har vurderet, at det her er den rigtige måde at gøre det på. (8 jun 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af Lego's nyhed om en ny branding-enhed og udskiftning i direktørstolen.)

Åtminstone talar han för fansen. Varje fan på läktaren den kvällen ville gå upp och skrika åt laget. Han gjorde det. Det är tecknet på en bra ägare, en ägare som bryr sig. Vi behöver fler ägare som han.

At least he's speaking for the fans. Every fan in (the) stands that night wanted to go up and yell at that team. He did it. That's the sign of a good owner, an owner who cares. We need more owners like that.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!