André Reinholdtsen

Det vi överväger nu är om vi ska vänta ett år för att köpa oss kompetens och tid för att få filéfabriken igång, för att själva investera i proteinfabriken. Det jag är upptagen av är att så mycket som möjligt ska ske i Øksnes. (5 nov 2017, möjligheterna att etablera en proteinfabrik i Øksnes)  Det vi vurderer nå er om vi skal vente et år for å kjøpe oss kompetanse og tid til å få filetfabrikken opp og gå, for selv å investere i proteinfabrikken. Det jeg er opptatt av er at mest mulig skal skje i Øksnes. (5 nov 2017, om mulighetene for å etablere en proteinfabrikk i Øksnes) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vi överväger nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) vänta (=avvakta) ett år för (=ty, förut, stäv) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) oss kompetens (=förmåga, kunskap, duglighet, skicklighet) och (=et, samt) tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) filéfabriken igång, för (=ty, förut, stäv) att själva investera (=satsa, satsa ekonomiskt) i proteinfabriken. Det jag är (=befinner sig, vara) upptagen av (=avbruten, från, bruten) är (=befinner sig, vara) att så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) möjligt ska (=skall) ske (=hända, inträffa, förekomma) i Øksnes.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovi övoverorvovägogeror nonu äror omom vovi soskoka vovänontota etottot åror foföror atottot koköpopa osossos kokomompopetotenonsos ocochoh totidod foföror atottot fofå fofiloléfofabobrorikokenon igogånongog, foföror atottot sosjojälolvova inonvovesostoterora i poprorototeinonfofabobrorikokenon. Dodetot jojagog äror upoppoptotagogenon avov äror atottot soså momycockoketot sosomom momöjojloligogtot soskoka soskoke i Økoksosnonesos. (5 nov 2017, möjligheterna att etablera en proteinfabrik i Øksnes)

Baklänges:  SenskØ i eks aks tgiljöm mos tekcym ås tta rä va negatppu rä gaj teD .nekirbafnietorp i aretsevni avläjs tta röf ,gnågi nekirbafélif åf tta röf dit hco snetepmok sso apök tta röf rå tte atnäv aks iv mo rä un regävrevö iv teD. (5 nov 2017, möjligheterna att etablera en proteinfabrik i Øksnes)

SMS-svenska:

Dt vi övRväGr nu R om vi ska vNta ett år för att köpa oss komPt1s & tid för att få filéfabrik1 igång,för att själva invStRa i proTinfabrik1.Dt jag R upptag1 av R att så mycket som möjligt ska ske i ØxnS. (5 nov 2017, möjligheterna att etablera en proteinfabrik i Øksnes)

---

Liknande ordspråk:

Varhelst du kan få lite moment för er själva är det ett självförtroendebyggande. Du vill hålla det igång så mycket som möjligt under så lång tid som möjligt. Detta var ytterligare ett test för oss. Vi känner att vi gör de saker som krävs för att vinna matcher just nu.

Any time you can get some momentum going for yourselves, it is a confidence builder. You want to keep it up as much as you can for as long as you can. This was another test for us. We feel like we are doing the things it takes to win games right now.

Vi överväger om det finns grund för att använda den kompetens vi har. Det är en kompetens att anlägga rättsfall mot - i detta fall - Nykredit och Totalkredit. (8 jun 2025, när hon talade om att Konsumentombudsmannen övervägde att anlägga talan mot Nykredit och Totalkredit.)

Vi overvejer, om der er grundlag for at bruge den kompetence, vi har. Det er en kompetence til at anlægge retssag mod - i denne sag - Nykredit og Totalkredit. (8 jun 2025, når hun talte om, at Forbrugerombudsmanden overvejede at anlægge retssag mod Nykredit og Totalkredit.)

En av de intressanta upptäckterna i semesterrapporten är att kvinnor var mer benägna att köpa en skönhetsprodukt till sig själva än som en present till andra. Kvinnor vill investera i sig själva och spendera pengar på saker som får dem att må bra.

One of the interesting findings in the holiday report is that women were more likely to buy a beauty product for themselves than as a gift for others. Women want to invest in themselves and spend money on things that make them feel good.

Detta är en hopplös situation. Bismo är ett område där vi har mycket industri och måste säkras så snabbt som möjligt. Vi har inte kompetens för det själva och behöver hjälp. (12 jul 2019, nuvarande situation efter översvämningen i förra hösten)

Dette er en håpløs situasjon. Bismo er et område hvor vi har mye industri og må sikres så raskt som mulig. Vi har ikke kompetanse til det selv og trenger bistand. (12 jul 2019, nåværende situasjon etter flommen i fjor høst)

Vi vill vara så transparenta som möjligt och vi kommer att behöva mycket kraft och kompetens. Men om Platon kunde dra igång en akademi i Grekland utan internet, så borde vi kunna ro detta i land. (4 maj 2018, i en artikel om att hon vill starta en ny akademi för att dela ut Nobelpriset i litteratur)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!