Nicolaus Cybinski

En vänlig lögn ligger ofta närmare sanningen än brutal ärlighet. Sanning och Lögn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) vänlig (=mild, god, godmodig, välvillig, tillmötesgående, ljuv, älsklig, sympatisk, älskvärd, gemytlig, kamratlig, trevlig, hjärtlig, blid, rar, snäll, hygglig) lögn (=vals, osanning) ligger ofta (=vanligtvis) närmare sanningen än brutal ärlighet. (=hederlighet, uppriktighet)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon vovänonloligog lolögognon loligoggogeror ofoftota nonärormomarore sosanonnoninongogenon änon bobrorutotalol ärorloligoghohetot.

Baklänges:  tehgilr¤Ã laturb n¤Ã negninnas eramr¤Ãn atfo reggil ng¶Ãl giln¤Ãv nE.

SMS-svenska:

1 vNlig lögn ligGr ofta nRmare sanning1 N brutal Rlighet.

---

Liknande ordspråk:

Om sanningen ska fram är det ofta behändigare att sticka hål på en lögn.

En lögn är ingen lögn förrän sanningen kommer fram.

Är sanningen att vi lever på en lögn? Är det därför som sanningen alltid är illa hörd?

Er sandheden, at vi lever på en løgn. Er det mon derfor, sandheden altid er ilde hørt?

Är sanningen den att vi lever på lögn? Är det därför som sanningen alltid är illa tåld?

Jag föredrar den hemska sanningen framför en vacker lögn. När någon säger sanningen till mig, det är då jag ger mitt hjärta.

I pefer an ugly truth to a pretty lie. If someone is telling me the truth that is when I will give my heart.

Det är julafton om 248 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!