Engelskt ordspråk

En vittfaren man blir trodd även när han far med lögn. Sanning och Lögn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) vittfaren man (=idiot, kille, karl) blir trodd även (=också) när han far (=farsa, fader, pappa) med (=tillsammans) lögn. (=vals, osanning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon vovitottotfofarorenon momanon bobloliror totrorododdod ävovenon nonäror hohanon fofaror momedod lolögognon.

Baklänges:  ng¶Ãl dem raf nah r¤Ãn nev¤Ã ddort rilb nam nerafttiv nE.

SMS-svenska:

1 vittfar1 man blir trodd äv1 nR han far med lögn.

---

Liknande ordspråk:

Sanningen blir trodd, bara den förstÃ¥s.  Sannheten blir trodd, bare den forstÃ¥s. William Blake (1757-1827) Sanning

Lögnaren blir inte trodd när han talar sanning.

Løgneren bliver ikke troet, når han taler sandhed.

Diplomati är konsten att ljuga så bra att man till och med blir trodd när man säger sanningen. Alberto Sordi (1920-) Diplomater och Diplomati

Det är fördel med att bli gammal; när man säger att man glömt saker så blir man också trodd.

Det er en fordel med å bli gammel; når en sier at en har glemt saker og ting, så blir en også trodd.

I Sverige bör man tala på ett sätt så att man blir trodd, helst tafatt och famla efter orden – då förstår vi att de kommer från hjärtat.

I Norge bør en taler som vil bli trodd, helst stotre og famle etter ordene - da skjønner vi at de kommer fra hjertet.

Det är julafton om 247 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!