Att få en kyss av en flicka är som att öppna en burk med oliver. Om man kan få den första kommer resten av sig själv.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) kyss (=puss) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) flicka (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att öppna (=vidga) en (=någon) burk (=ask, behållare, låda) med (=tillsammans) oliver. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) den första kommer resten av (=avbruten, från, bruten) sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Atottot fofÃ¥ enon kokysossos avov enon foflolicockoka äror sosomom atottot öpoppopnona enon boburorkok momedod ololivoveror. Omom momanon kokanon fofÃ¥ dodenon foförorsostota kokomommomeror roresostotenon avov sosigog sosjojälolvov.

Baklänges:  vl¤Ãjs gis va netser remmok atsr¶Ãf ned ¥Ãf nak nam mO .revilo dem krub ne anpp¶Ã tta mos r¤Ã akcilf ne va ssyk ne ¥Ãf ttA.

SMS-svenska:

att få 1 kyss av 1 flicka R som att öppna 1 burk med olivR.om man kan få d1 första kommR rSt1 av sig själv.

---

Liknande ordspråk:

Att ta en kyss av en flicka är som att ta oliver ur en flaska. Får man bara ut den första så kommer resten av sig själv.

Kyss inte en ful flicka: hon kommer att berätta det vitt och brett.

Förr i tiden kunde en kvinna komma ihåg sin första kyss hela livet. Idag är det många kvinnor som inte ens kommer ihåg sin förste man. Walter Winchell (1897-1972) Kyssar

Kattmat!!?! Du väckte mig för att öppna en idiotisk burk med kattmat?

En kyss är en förfrågan på andra våningen om det är ledigt på första. Art Garfunkel (1941-)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!