Mikal Rode

Om äkta makar inte kan egga upp varandra till knäfall och fotkyssar är det i alla fall bra att man har den katolska kyrkan.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) makar inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) egga (=hetsa, mana, stimulera, uppmana, uppvigla) upp (=opp) varandra till (=åt, mot) knäfall och (=et, samt) fotkyssar är (=befinner sig, vara) det i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att man (=idiot, kille, karl) har den katolska kyrkan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom äkoktota momakokaror inontote kokanon egoggoga upoppop vovaroranondodrora totilollol koknonäfofalollol ocochoh fofototkokysossosaror äror dodetot i alollola fofalollol bobrora atottot momanon hoharor dodenon kokatotololsoskoka kokyrorkokanon.

Baklänges:  nakryk akslotak ned rah nam tta arb llaf alla i ted r¤Ã rassyktof hco llaf¤Ãnk llit ardnarav ppu agge nak etni rakam atk¤Ã mO.

SMS-svenska:

om äkta makar inT kan egga upp varandra till knäfall & fotkyssar R Dt i alla fall bra att man har d1 katolska kyrkan.

---

Liknande ordspråk:

Det finns tillräckligt många äkta makar som kanske skulle älska varandra om de bara stod ut med varandra. George Bernard Shaw (1856-1950) Äktenskap

Jag tror att jag kan skriva rent och klart nu, för jag känner verkligen inte till mer av ilska. I alla fall inte till hat. Georges Bernanos (1888-1948) Författande

I världen är det i alla fall fler som kysser varandra än som dödar varandra.

Den som letar skatter i sitt inre, hittar i alla fall till slut ett tomrum som inte var där innan.

För uppgörelser mellan äkta makar, det är precis som att kasta sig ut genom fönstret en andra gång för att se hur det gick till första. Bjørnstjerne Bjørnson Äktenskap - trubbel

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!