Gabriel Garcia Marquez

Varje natt tar äktenskapet slut efter att man haft sex, och måste byggas upp igen före frukost.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) natt tar äktenskapet slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) efter att man (=idiot, kille, karl) haft sex, (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) byggas upp (=opp) igen (=återigen, åter) före (=innan, inför) frukost. (=morgonmål)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovarorjoje nonatottot totaror äkoktotenonsoskokapopetot soslolutot efoftoteror atottot momanon hohafoftot sosexox, ocochoh momÃ¥sostote bobygoggogasos upoppop igogenon foförore fofrorukokosostot.

Baklänges:  tsokurf er¶Ãf negi ppu saggyb ets¥Ãm hco ,xes tfah nam tta retfe tuls tepaksnetk¤Ã rat ttan ejraV.

SMS-svenska:

varje natt tar äkt1skaPt slut FtR att man haft 6,& måsT byggas upp ig1 före frukost.

---

Liknande ordspråk:

Problemet med äktenskapet är att det tar slut var kväll efter kärleksakten, och måste byggas upp igen varje morgon innan frukosten

Arbeta aldrig före frukost. Om du är nödd till att arbeta före frukost, så ät frukost först. Josh Billings (1818-1885) Dygnsrytm

Samma klänning är oanständig tio år före sin tid, djärv ett år före, chic på sin tid, gammalmodig tre år efter, förskräcklig tjugo år efter, rolig trettio år efter, romantisk hundra år efter och vacker hundrafemtio år efter sin tid.

Ett lyckligt äktenskap är ett hus som måste byggas om varje dag. André Maurois (1885-1967) Äktenskap

Ett lyckligt äktenskap är ett hus som måste byggas om varje dag. André Malraux (1901-1976) Äktenskap

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!