Trond Aarre

Jag menar att det vetenskapliga underlaget för vår vanliga praxis är besvikande svagt och att effekten av mediciner systematiskt blir övervärderad. I den utsträckning människor som inte vill det, utsätts för behandlingar de inte har nytta av och som kan vara skadliga, är det ett mycket stort problem. (24 nov 2024, han vittnade i Oslo tingsrätt denna vecka.)  Eg meiner det vitenskaplege grunnlaget for vår vanlege praksis er skuffande svakt og at effekten av medisinar systematisk blir overvurdert. I den grad folk som ikkje vil det, blir utsette for behandlingar dei ikkje har nytte av og som kan vere skadeleg, er det eit svært problem. (24 nov 2024, da han vitna i Oslo tingrett denne veka.) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag menar (=ämnar) att det vetenskapliga underlaget för (=ty, förut, stäv) vår vanliga praxis (=vana, sed, sedvänja, bruk, kutym) är (=befinner sig, vara) besvikande svagt (=klen) och (=et, samt) att effekten av (=avbruten, från, bruten) mediciner systematiskt blir övervärderad. I den utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) människor (=folk) som (=såsom) inte (=ej, icke) vill det, utsätts för (=ty, förut, stäv) behandlingar de (=dom) inte (=ej, icke) har nytta (=användning, användbarhet, gagn) av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) som (=såsom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) skadliga, är (=befinner sig, vara) det ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stort problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog momenonaror atottot dodetot vovetotenonsoskokapoploligoga unondoderorlolagogetot foföror vovåror vovanonloligoga poproraxoxisos äror bobesosvovikokanondode sosvovagogtot ocochoh atottot efoffofekoktotenon avov momedodicocinoneror sosysostotemomatotisoskoktot bobloliror övoverorvovärordoderoradod. I dodenon utotsostotroräcockoknoninongog momänonnonisoskokoror sosomom inontote vovilollol dodetot, utotsosätottotsos foföror bobehohanondodlolinongogaror dode inontote hoharor nonytottota avov ocochoh sosomom kokanon vovarora soskokadodloligoga, äror dodetot etottot momycockoketot sostotorortot poproroboblolemom. (24 nov 2024, han vittnade i Oslo tingsrätt denna vecka.)

Baklänges:  Melborp trots tekcym tte ted rä ,agildaks arav nak mos hco va attyn rah etni ed ragnildnaheb röf sttästu ,ted lliv etni mos roksinnäm gninkcärtstu ned I .daredrävrevö rilb tksitametsys renicidem va netkeffe tta hco tgavs ednakivseb rä sixarp agilnav råv röf tegalrednu agilpaksnetev ted tta ranem gaJ. (24 nov 2024, han vittnade i Oslo tingsrätt denna vecka.)

SMS-svenska:

jag m1ar att Dt Vt1skapliga unDrlaGt för vår vanliga praxis R BsvikanD svagt & att Fekt1 av medicinR systMatiskt blir övRvRDrad.i d1 utsträckning mNniskor som inT vill Dt,utsätts för Bhandlingar D inT har nytta av & som kan vara skadliga,R Dt ett mycket stort problM. (24 nov 2024, han vittnade i Oslo tingsrätt denna vecka.)

---

Liknande ordspråk:

Vissa utsätts alltså för konverteringsbehandling. Det är en skadlig praxis där vissa systematiskt och medvetet försöker ändra på andra människor på grund av vem de är och vem de älskar. Nu blir det äntligen förbjudet. (23 jun 2022, på presskonferens torsdag)

Noen blir altså utsatt for konverteringsterapi. Det er en skadelig praksis der noen metodisk og med hensikt forsøker å endre på andre folk på grunn av hvem de er og hvem de elsker. Nå blir det endelig forbudt. (23 jun 2022, på pressekonferanse torsdag)

Mycket av dessa bilder är bara gjorda för ro skull, och kanske är inte dessa bilder från Met-galan omedelbart skadliga för någon. Men när kändisar och även vanliga människor utsätts för deepfake-pornografi, till exempel, är det extremt förödande. (16 maj 2025, i en artikel om KI-genererade bilder.)

Veldig mange av disse bildene er bare laget for gøy, og akkurat disse bildene fra Met-gallaen er kanskje ikke umiddelbart skadelig for noen. Men når kjendiser og også vanlige folk blitt utsatt for deepfake pornografi, for eksempel, er det ekstremt ødeleggende. (16 maj 2025, i en artikkel om KI-genererte bilder.)

Det är ett stort problem för oss i LO att människor känner sig trängda och utnyttjade av arbetsgivarna och att utländsk arbetskraft konkurrerar med dem om jobben. Det är ett problem att människor skyller på dem som kommer hit och arbetar. De är vanliga människor som kommer hit och vill få det lite bättre. Det är inte deras fel att arbetsgivarna vill ha låga kostnader. (17 nov 2013, i Agenda.)

Jag noterar att det i större utsträckning omsätts "vanliga" mediciner som hiv-mediciner, blodtrycksmedicin och antibiotika på nätet. (4 sep 2012, tidigare i sommar riktade NRK.se sökljuset mot självläkning och handel av mediciner från utländska nätbutiker)

Jeg registrerer at det i større grad omsettes «vanlige» medisiner som hivmedikamenter, blodtrykksmedisin og antibiotika på nettet. (4 sep 2012, tidligere i sommer rettet NRK.no søkelyset mot selvmedisinering og handel av medisiner fra utenlandske nettbutikker)

Det är i stort sett vanliga människor som har helt vanliga, sakliga och grejer problem de vill ta upp. (23 jul 2025, nuvarande tidpunkt, pratar om grannkonflikter)

Det er stort sett vanlige folk som har helt vanlige, saklige og greier problemer de vil ta opp. (23 jul 2025, nåværende tidspunkt, snakker om nabokrangler)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!