Sindre Nakken

Det är jättekul. Och otraditionellt. Saker som man kanske inte förväntar sig på en festival. Det bara poppar upp, det händer saker här, det händer saker där. Det skapar massa aktivitet. (15 aug 2024, under tidenes första gategatafestival i Ålesund)  Det er kjempegøy. Og utradisjonelt. Ting som ein kanskje ikkje forventar på ein festival. Det berre poppar opp, det skjer ting her, det skjer ting der. Det skaper masse aktivitet. (15 aug 2024, under tidenes første gatefestival i Ålesund) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättekul. Och (=et, samt) otraditionellt. Saker (=grej, föremål) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) förväntar sig på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) festival. Det bara (=enda, enbart, endast) poppar upp, (=opp) det händer saker (=grej, föremål) här, det händer saker (=grej, föremål) där. Det skapar massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) aktivitet. (=verksamhet, sysselsättning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror jojätottotekokulol. Ocochoh ototroradoditotiononelolloltot. Sosakokeror sosomom momanon kokanonsoskoke inontote foförorvovänontotaror sosigog popå enon fofesostotivovalol. Dodetot bobarora popopoppoparor upoppop, dodetot hohänondoderor sosakokeror hohäror, dodetot hohänondoderor sosakokeror dodäror. Dodetot soskokapoparor momasossosa akoktotivovitotetot. (15 aug 2024, under tidenes första gategatafestival i Ålesund)

Baklänges:  Tetivitka assam rapaks teD .räd rekas rednäh ted ,räh rekas rednäh ted ,ppu rappop arab teD .lavitsef ne åp gis ratnävröf etni eksnak nam mos rekaS .tllenoitidarto hcO .lukettäj rä teD. (15 aug 2024, under tidenes första gategatafestival i Ålesund)

SMS-svenska:

Dt R jätTQl.& otradi10nLt.sakR som man kanske inT förvNtar sig på 1 fStival.Dt bara poppar upp,Dt hNDr sakR hR,Dt hNDr sakR dR.Dt skapar massa aktiviTt. (15 aug 2024, under tidenes första gategatafestival i Ålesund)

---

Liknande ordspråk:

Det handlar egentligen om saker. Min fru tycker att vi har för mycket saker hemma och jag tycker att det händer naturligt bara att man samlar på sig saker. Varje dag bär man ju hem påsar med saker, och det kommer folk och knackar på dörren med saker man beställt. (30 jan 2019, i en intervju om sin nya tv-serie "The pine & the elk" som visas på Göteborgs filmfestival.)

De kanske inte ser sina saker hända direkt, ... men det händer saker runt om i länet. Vi gör bara vad vi kan - ett steg i taget.

They may not see their things happening right away, ... but there are things happening all around the county. We just get to it as we can - one bit at a time.

Det som hände i Paris satte utan tvivel en stöt i oss. Det är förfärligt när sådana saker händer, det sätter saker i perspektiv. Nu ska vi träna inför en cupfinal, men det blir helt oviktigt när saker som detta händer. (19 nov 2015, i samband med Paris-terrorn och förberedelserna till cupfinalen)

Det som skjedde i Paris satt uten tvil en støkk i oss. Det er forferdelig når slike ting skjer, det setter ting i perspektiv. Nå skal vi trene mot en cupfinale, men det blir helt uviktig når ting som dette skjer. (19 nov 2015, i forbindelse med Paris-terroren og forberedelsene til cupfinalen)

Det är väl klart att vi är ett nytt parti. Jag har haft respekt för de andra partiernas försiktiga inställning till oss. Man har läst en massa hemska saker i tidningen, men nu har det gått sju år. Att det händer enskilda saker i och kring partiet, det händer i alla partier. Alla drabbas av skandaler på olika sätt. (16 okt 2017, under intervjun med SVT:s Aktuellt om Sverigedemokraternas sjunkande popularitet)

Många tror att de må till Oslo för där händer det saker. Och det gör det, men som nyutbildad får man inte vara med på så många saker - de står utanför spärrlinjen. På en liten plats är de mitt i händelserna när det händer saker. (13 jan 2010, när han pratade med studenterna om fördelar och nackdelar med att jobba i distrikten)

Mange tenker at de skal til Oslo for der skjer det ting. Og det gjør det, men som nyutdannet får man ikke være med på så mange ting - de blir stående utenfor sperrelinja. På en liten plass er de midt i begivenhetene når det skjer ting. (13 jan 2010, når han snakket med studentene om fordeler og ulemper ved å jobbe i distriktene)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!