Tor Ingebrigtsen

Det har varit ganska lika traditioner i Nord-Troms och Finnmark under flera år och detta har varit välfungerande ordningar som även UNN vill få fortsatt. Vi är helt eniga med Nord-Troms regionråd och är redan i dialog med Hälsa Nord för att hitta lösningar. (26 maj 2012, i en artikel om att UNN-direktör Tor Ingebrigtsen stöder Nord-Troms regionråds krav på finansiering av sjukskötersketjänster.)  Det har vært nokså like tradisjoner i Nord-Troms og Finnmark over flere år og dette har vært velfungerende ordninger som også UNN ønsker å få videreført. Vi er helt enige med Nord-Troms regionråd og er allerede i dialog med Helse Nord for å finne løsninger. (26 maj 2012, i en artikkel om at UNN-direktør Tor Ingebrigtsen støtter Nord-Troms regionråds krav om finansiering av sykestuetilbudet) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) traditioner i Nord-Troms och (=et, samt) Finnmark under (=nedanför, mirakel) flera (=många, ytterligare) år och (=et, samt) detta har varit välfungerande ordningar som (=såsom) även (=också) UNN vill få (=lite, ringa, erhålla) fortsatt. Vi är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) eniga med (=tillsammans) Nord-Troms regionråd och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) redan i dialog (=samtal) med (=tillsammans) Hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) Nord (=norr) för (=ty, förut, stäv) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) lösningar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot goganonsoskoka lolikoka totroradoditotiononeror i Nonorordod-Totroromomsos ocochoh Fofinonnonmomarorkok unondoderor foflolerora åror ocochoh dodetottota hoharor vovaroritot vovälolfofunongogeroranondode orordodnoninongogaror sosomom ävovenon UNonNon vovilollol fofå foforortotsosatottot. Vovi äror hoheloltot enonigoga momedod Nonorordod-Totroromomsos roregogiononrorådod ocochoh äror roredodanon i dodialologog momedod Hohälolsosa Nonorordod foföror atottot hohitottota lolösosnoninongogaror. (26 maj 2012, i en artikel om att UNN-direktör Tor Ingebrigtsen stöder Nord-Troms regionråds krav på finansiering av sjukskötersketjänster.)

Baklänges:  Ragninsöl attih tta röf droN asläH dem golaid i nader rä hco dårnoiger smorT-droN dem agine tleh rä iV .ttastrof åf lliv NNU nevä mos ragnindro ednaregnufläv tirav rah atted hco rå arelf rednu kramnniF hco smorT-droN i renoitidart akil aksnag tirav rah teD. (26 maj 2012, i en artikel om att UNN-direktör Tor Ingebrigtsen stöder Nord-Troms regionråds krav på finansiering av sjukskötersketjänster.)

SMS-svenska:

Dt har varit ganska lika tradi10nR i nord-troms & finnmark unDr flRa år & Dtta har varit välfunGranD ordningar som äv1 unn vill få fortsatt.vi R hLt 1iga med nord-troms regionråd & R redan i dialog med hälsa nord för att hitta lösningar. (26 maj 2012, i en artikel om att UNN-direktör Tor Ingebrigtsen stöder Nord-Troms regionråds krav på finansiering av sjukskötersketjänster.)

---

Liknande ordspråk:

Det är positivt att Helse Nord nu tvingas gå in i en verklig dialog med kommunerna i Nord-Troms för att hitta bra lösningar på hur akuthjälp och sjukhusvårdar fortsatt kan vara en central del av specialistvården. (9 jun 2015, under debatt om sjukhusvårdstjänsterna i Norra Troms i Stortinget.)

Det er positivt at Helse Nord nå er nødt til å gå inn i en reell dialog med kommunene med Nord-Troms for å finne gode løsninger om hvordan øyeblikkelig hjelp og sykestuesenger fortsatt kan være en sentral del av spesialisthelsetjenesten. (9 jun 2015, under debatt om sykestuetilbudet i Nord-Troms på Stortinget.)

Det har varit kvensk bosättning inte bara i Nord-Troms, utan också i Midt- och Syd-Troms. Det är lika intressant att lyfta fram den kvenska historien där. Den kvenska historien i Nord-Troms har vårdats, bland annat av Halti kvensk kulturcenter, och det finns en stark medvetenhet i Nord-Troms, det är viktigt att lyfta fram medvetenheten i sydfylket. (13 apr 2018, under en orientering om arbetet med att ta hand om karelska kulturminnen.)

Det har vært kvenske bosetting ikke bare i Nord-Troms, men også i Midt- og Sør-Troms. Det er vel så interessant å få løftet fram den kvenske historien der. Den kvenske historien i Nord-Troms er ivaretatt, blant annet av Halti kvenkultursenter, og det er en sterk bevissthet i Nord-Troms, det er viktig å løfte fram bevisstheten i sørfylket. (13 apr 2018, under en orientering om jobben med å ta vare på kvenske kulturminner.)

Så vidt jag vet så har inte Finnmark och heller inte Troms varit inblandade i några möten. Men vi har fått bekräftelser på att det har varit kommunikation mellan den politiska ledningen i Nordland och Helse Nord i denna process. Nu vill jag säkra en dialog med alla länen, så att alla synpunkter kan komma fram på lika villkor. (20 okt 2017, när han talar om involvering av länen i möten)

Så vidt jeg vet så har ikke Finnmark og heller ikke Troms vært involvert i noen møter. Men vi har fått bekreftelser på at det har vært kommunikasjon mellom den politiske ledelsen i Nordland og Helse Nord i denne prosessen. Nå vil jeg ha sikret en dialog med alle fylkene, slik at alle synspunktene kan komme fram på like vilkår. (20 okt 2017, når han snakker om involvering av fylkene i møter)

«Engagemanget för kvänsk kultur har blomstrat i Nord-Troms som en följd av Paaskiviikko och Halti Kvenkultursenter. Flera kulturföretag har etablerats i regionen och under de senaste 10 åren har det blivit många fina, kvänska kulturproduktionen med och av aktörer från Nord-Troms. Vi har också sett ett stort engagemang bland amatörer och från publiken – vi vill gärna förmedla våra berättelser själva!» (8 jun 2018, i en e-post om kväveateriet i Nordreisa.)

«Engasjementet for kvensk kultur har blomstret i Nord-Troms som følge av Paaskiviikko og Halti Kvenkultursenter. Flere kulturbedrifter er etablert i regionen og de siste 10 årene er det blitt mange flotte, kvensk kulturproduksjoner med og av aktører fra Nord-Troms. Vi har også sett et stort engasjement blant amatører og fra publikum – vi vil gjerne formidle våre fortellinger selv!». (8 jun 2018, i en e-post om kventeateret i Nordreisa.)

Detta är uppseendeväckande och en otroligt ovänlig handling mot Bodø. Utspelningen från Troms svagar oss gemensamt i Nord-Norge. Om vi inte klarar att stå tillsammans i viktiga frågor i Nord-Norge, så riskerar vi att alla blir förlorare. Bodø har varit huvudflygbas i mer än 60 år, och jag ser ingen anledning till att Troms fylkeskommune ska gå till angrep på en så viktig funktion som Bodø har haft under alla dessa år. (16 apr 2009, efter att det blev känt att fylkesrådet i Troms stöder Evenes som jaktflybas)

Dette er oppsiktsvekkende og en utrolig uvennlig handling mot Bodø. Utspillet fra Troms svekker oss samlet i Nord-Norge. Hvis vi ikke evner å stå sammen i viktige spørsmål i Nord-Norge, så risikerer vi at vi alle blir tapere. Bodø har vært hovedflystasjon i mer enn 60 år, og jeg ser ingen grunn til at Troms fylkeskommune skal gå til angrep på en så viktig funksjon som Bodø har hatt i alle disse årene. (16 apr 2009, etter at det ble kjent at fylkesrådet i Troms støtter Evenes som kampflybase)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!